What is the translation of " 彼此的生活 " in English?

each other's lives
each other's life

Examples of using 彼此的生活 in Chinese and their translations into English

{-}
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
改变了彼此的生活
To change each other's lives.
改变了彼此的生活
They changed each other's lives.
改变了彼此的生活
And change each other's lives.
改变了彼此的生活
They change each other's lives.
我们被召唤并被命令参与彼此的生活
We are called and commanded to be involved in each other's lives.
我认为我们确实在恰当的时机进入了彼此的生活
We came into each other's lives at the right time.
我们总是说我们改变了彼此的生活.
I suppose you could say that we changed each other's lives.
真正的陪伴,应该是参与彼此的生活啊。
True fellowship means getting involved in each other's lives.
改变了彼此的生活
They change one another's lives.
你们慢慢地融合进彼此的生活当中。
They slowly become involved in each other's life.
同时,我们将继续作为朋友分享彼此的生活
And we are both going to stay in each other's lives as friends.
同时,我们会作为朋友继续分享彼此的生活
Meanwhile, they will still be in each other's lives as friends.
同时,我们将继续作为朋友分享彼此的生活
Meanwhile, they will still be in each other's lives as friends.
我们被召唤并被命令参与彼此的生活
I am called and commanded to be involved in other's lives.
聊天中,他们倾诉着彼此的生活
In between those dates, they talk about each other's lives.
聊天中,他们倾诉着彼此的生活
As they drove around, they talked about each other's lives.
我们见过面,了解彼此的生活--尽管除了艰难而忠诚的友谊之外,我对他没有其他感觉。
We saw each other and knew about each other's lives- though I had no feeling except of difficult and loyal friendship.".
他们还密切参与彼此的生活,在某种程度上,现今社会上也不是很常见。
They also were intimately involved in each other's lives, in a way that perhaps isn't very common today.”.
随着他们经常参与彼此的生活,一个爱情故事开始展开。
As they become involved in each other's life more than often, a love story begins to unfold.
他们留在彼此的生活中,从未超过六个月没有相互交谈。
They remained in each other's lives, never going more than six months without talking to each other.
我记得提前跟格雷格,当我们互相了解和沉迷于每一个细节对彼此的生活
I remembered an early conversation with Greg,when we were getting to know each other and obsessed with every detail about each other's life.
无法控制的爱的情感重叠,彼此的生活开始变得热烈起来。
The uncontrollable emotions of affection overlap, and each other's lives begin to heat and cross.
然而,经过短暂的交流,他们之间什么都没有发生,但他们注定要改变彼此的生活
However, after a short exchange, nothing happened between them,but they were destined to change each other's life.
他们花了一段时间来实现,他们希望在彼此的生活,并在同一个城市。
It took them a while to realize they wanted to be in each other's lives and in the same city.
Abby回到了过去,他们试图在过去的几年里谈论彼此的生活
Abby returns to Trace, and they try to talk about each other's lives over the past several years.
那天晚上,我们都只是碰巧走进彼此的生活,不知道接下来会发生什么。
That night, we all just happened to walk into one another's lives, with no idea what lay ahead.
我们不知道如果我们不在彼此的生活中我们会更糟….
We no that we would be worse off if we weren't in each others lives….
我每天都和她聊天或发短信,她和我在一起,因为我们在彼此的生活中都充满了需要。
I talk or text everyday with her and she with me because we fill a need in each others lives.
我听到房间的女佣在大厅和知道我们离开彼此的生活,已经到永远。
I heard room maids talking in the hall andknew we were gone from each other's life, already and forever.
学生在一所学校在另一组伙伴国家最近,多米尼加共和国,更多地了解彼此的生活
The group partners with students at a school in another country- most recently, the Dominican Republic-to learn more about each other's lives.
Results: 35, Time: 1.1616

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Chinese - English