What is the translation of " 彼此饶恕 " in English?

• forgive each other
• forgiving each other

Examples of using 彼此饶恕 in Chinese and their translations into English

天父怎样饶恕我们，我们应当彼此饶恕。
How God forgives us as we forgive each other.

圣经一再呼召我们彼此饶恕。
The Bible instructs us to forgive one another.

圣经一再呼召我们彼此饶恕。
The Bible commands us to forgive each other.

圣经一再呼召我们彼此饶恕。
The Bible tells us repeatedly to forgive one another.

天父怎样饶恕我们，我们应当彼此饶恕。
May the Lord forgive us as we forgive one another.

圣经一再呼召我们彼此饶恕。
The Bible continuously tells us to forgive one another.

我们要彼此饶恕，"正如神在基督里饶恕了我们一样"(以弗所书4:32)。
We should forgive each other"just as in Christ God forgave"(Ephesians 4:32).

倘若彼此之间有怨言，总要互相宽容，彼此饶恕，主怎样饶恕你们，你们也要照样饶恕他人。
If anyone has a complaint against another, forgive each other; just as the Lord has forgiven you, so you also must forgive..

祂说；“要以恩慈相待，存怜悯的心，彼此饶恕，正如上帝在基督里饶恕了你们一样。
You,"Be kind to one another, tender-hearted, forgiving each other, just as God in Christ also has forgiven you.".

因为圣经教导我们：「并要以恩慈相待，存怜悯的心，彼此饶恕，正如上帝在基督里饶恕了你们一样。
Bible Verse:"Be kind and compassionate to one another, forgive each other, just as Christ God forgave you.".

要以恩慈相待，存怜悯的心，彼此饶恕，正如神在基督里饶恕了你们一样。
Be kind and compassionate to another, forgiving each other, just as in Christ God forgave you.”.

因为《圣经》上说：“并要以恩慈相待，存怜悯的心，彼此饶恕，正如神在基督里饶恕了你们一样。
Bible Verse:"Be kind and compassionate to one another, forgive each other, just as Christ God forgave you.".

彼此包容、彼此饶恕，主怎样饶恕了你们，你们也要怎样饶恕人。
And forgiving each other… just as the Lord forgave you, so also should you.'.

倘若这人与那人有嫌隙，总要彼此包容，彼此饶恕；.
Col 3:13 Bear with one another and, if anyone has a complaint against another, forgive each other;

并要以恩慈相待，存怜悯的心，彼此饶恕，正如天主在基督里饶恕了你们一样。
Be kind and compassionate to one another, forgiving each other, just as in Christ, God forgave you'.

圣经上说：“要以恩慈相待，存怜悯的心，彼此饶恕，正如神在基督里饶恕了你们一样。
Bible Verse:"Be kind and compassionate to one another, forgive each other, just as Christ God forgave you.".

歌罗西书3章13节说：“倘若这人与那人有嫌隙，总要彼此包容，彼此饶恕；.
Colossians 3:13 states," bearing with one another and, if one has a complaint against another, forgiving each other;

倘若这人与那人有嫌隙，总要彼此包容，彼此饶恕。
If anyone has a complaint against another, forgiving each other.

倘若这人与那人，有嫌隙，总要彼此包容，彼此饶恕。
And, if one has a complaint against another, forgiving each other;

丈夫和妻子要彼此相爱，彼此饶恕，互相尊重，互相理解(以弗所书5:33;彼得前书3:7)。
Husbands and wives are to love one another, forgive one another, and seek to respect and understand one another(Ephesians 5:33; 1 Peter 3:7).

祂说；“要以恩慈相待，存怜悯的心，彼此饶恕，正如上帝在基督里饶恕了你们一样。
He says to“be kind to one another, tenderhearted, forgiving one another, even as God in Christ forgave you.”.

你们要以恩慈相待，心存慈怜，彼此饶恕，正如神在基督里饶恕了你们一样。
Be kind and compassionate to another, forgiving each other, just as in Christ God forgave you.”.

无论情形有多么困难，你都要记得上帝要我们彼此饶恕“正如上帝在基督里饶恕了我们一样”.
No matter how difficult a situation, you can remember that God wants us to forgive one another“just as God through Christ has forgiven you”.

并要以恩慈相待，存怜悯的心，彼此饶恕，正如神在基督裡饶恕了你们一样。
Be kind to one another, tenderhearted, forgiving one another, as God in Christ has forgiven you.

神在基督里先饶恕了我们，所以我们要彼此饶恕。
Since God has forgiven us in Christ, let us forgive one another.

顺便一提，32节有一个你应该留意的注释：“彼此饶恕，正如上帝在基督里饶恕了你们一样。
By the way, there's a footnote that you ought to see in verse 32:“Forgiving one another, even as God hath forgiven you.”.

换句话说，我们彼此饶恕的源头，乃是主的饶恕。
The foundation for our forgiveness of others is God's forgiveness of us.

换句话说，我们彼此饶恕的源头，乃是主的饶恕。
The basis of our forgiveness of others is God's forgiveness of us.