The actions of one central bank often impacts the economies of other nations.
环境往往会影响一个人的观点和判断。
The environment tends to influence the views and judgments of a person.
吃学校午餐往往会影响学生的身体健康和整体饮食。
Eating school lunches often can affect a student's health and overall diet.
但这些危机往往会影响那些此前就已非常脆弱的人群。
Still, these crises often affect people who are already vulnerable before the event.
尽管MS往往会影响女性,但通常会导致类似的症状。
Although MS tends to affect more women than men, it usually causes similar symptoms.
此外,他们往往会影响只有一方(如手或脚),而不会随着时间的推移在其他地方蔓延。
In addition, they often affect just one part of the body(such as the hands or the feet) without spreading over time to other areas.
如果喝咖啡往往会影响你的睡眠,请不要在下午两点后喝。
And if drinking coffee tends to affect your sleep, don't drink it after two in the afternoon.
可是工业水处理系统在运行的过程中会出现大量的泡沫,这些泡沫往往会影响水处理的效果和效率。
Water treatment systems can run large amounts of foam during operation,but these bubbles often affect the efficiency and effectiveness of water treatment.
沟通和交流能力的强弱,往往会影响一个人的工作业绩。
Daily communication or lack of communication often influences the work performance of an employee.
这意味着强势美元往往会影响新兴市场企业承担供应链资金负担的能力。
This means that dollar strength tends to affect the ability of companies in emerging markets to finance supply chains.
小岛屿发展中国家更容易受到灾害,因为许多都是负债沉重,经济单一,风险事件往往会影响整个地区。
SIDS are more vulnerable to disasters because many are heavily indebted,their economies are undiversified and hazard events often affect the whole territory.
一般来说,高声望疾病是用技术复杂的程序治疗的,发生在身体上部,并且往往会影响年轻人。
Generally, high-prestige diseases are treated with technically sophisticated procedures,occur in the upper part of the body and often affect young people.
敏捷的工作方式同时会伴随着团队和管理方式的新实践,并且往往会影响到组织架构文化及心态。
An agile way of working also brings new practices for teams andmanagers, and usually impacts the culture and mindset.
健康状况下降,往往会影响细胞的生长和运动的速度,通常会导致活动普遍减少。
Declining health often affects the rate of cell growth and motility, usually resulting in a general decrease in activity.
肥胖往往会影响较贫穷的人群,这表明问题不仅在于食物的可获得性,还在于可获得的食物类型。
Obesity tends to affect poorer populations more, suggesting that the issue is not only the availability of food, but the type of food available.
如果前列腺癌已扩散到腺体外,它往往会影响附近的组织和骨骼,包括下背部和脊柱。
If prostate cancer has spread outside of the gland, it tends to affect nearby tissues and bones, including the lower back and spine.
并且是在其(遗憾)重男轻女天下女人往往会影响他们自己的导航旅程的启动,以及职业生涯的方式。
And being a woman in a(regrettably) patriarchal world often affects the way they navigate their startup journeys, and careers.
研究报告说,在低收入国家,肥胖往往会影响中年人,特别是来自富裕城市的女性。
The study says that in low-income countries, obesity tends to affect middle-aged adults, especially women from wealthy, urban environments.
疯狂往往会影响思维,判断,和生产方式造成严重的问题和尴尬的社会行为。
Mania often affects thinking, judgment and social behavior in ways that cause serious problems and embarrassment.
B2B买家他们的盘子里有很多︰我们给了他们的责任,解决一个问题,往往会影响很多人在他们的组织。
B2B buyers have a lot on their plate:They have been given the responsibility to solve a problem that often affects many people in their organization.
生活早期的逆境往往会影响孩子的执行功能,例如他们集中精力或组织任务的能力。
Adversity early in life tends to affect a child's executive function skills- their ability to focus, for example, or organize tasks.
滴状银屑病往往会影响儿童,因为已知引发症状的疾病在儿童时期更频繁发生。
Guttate psoriasis tends to affect kids because the diseases known to trigger symptoms occur more frequently in childhood.
从历史上看,来自中国的重大新闻往往会影响加密市场。
Historically, big news from China tends to affect the crypto market.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt