What is the translation of " 往往可以 " in English?

• can often
• could often
• often get
• are often available

Examples of using 往往可以 in Chinese and their translations into English

他们往往可以匹配神经节细胞类型定义由以前的研究。
They could often be matched to ganglion cell types defined by previous studies.

此外，一发回旋炮往往可以摧毁一艘炮艇。
Additionally, a single shot from a swivel gun could often destroy a gunboat.

在女性中，减轻压力和锻炼往往可以提高生育能力。
In women, reducing stress and exercising often can boost fertility.

这类生意往往可以由一个人运营。
Such vehicles are often capable of being operated by just one person.

但对于期刊论文，往往可以得到非常棒的建议。
But from journals, you can often get excellent suggestions.

往往可以成为那一区的中心。
It can often be the centre of the community.

关键是语言/语义的差异，往往可以理解为指向一个更大的真理的隐喻。
The key is linguistic/semantic; the differences can often be understood as metaphors which point to a larger truth.

弗洛伊德的观点是，记忆带给意识的知识往往可以“屏蔽”或隐藏那些和基本目标或欲望密切相关的知识。
Freud's view was that the knowledge memories bring to consciousness can often‘screen' or hide knowledge closely related to fundamental goals or desires.

生物反馈课程往往可以在社区学院，医院和保健中心。
Courses in biofeedback are often available at community colleges, hospitals, and health centers.

有了这样一个积极和全面的方法，环境问题往往可以显著限制或阻止，而不危害人类福祉。
With this proactive and holistic approach, environmental problems can often be significantly limited or prevented, without jeopardising human wellbeing.

杰出的员工往往可以更多地提出争议性的问题，因为他们的表现允许他们拥有更大的自由。
Good employees often get more latitude to bring up controversial subjects in a group setting because their performance allows greater freedom.

中介往往可以在很少或没有来自政府资助项目的成本。
Mediators are often available at little or no cost from a publicly funded program.

无所事事的甜蜜幸福以及对沙滩无聊的放纵往往可以弥补适合我们年轻预算的不太完美的住宿。
The sweet bliss of doing nothing and the indulgence of beachy boredom could often make up for the less-than-perfect accommodations that fit our young budgets.

临时部署高级警官往往可以帮助国家行为者应对紧张时期执法面临的多方面挑战。
The temporary deployment of senior police officers can often help national actors to meet the multifaceted challenges of law enforcement during periods of stress.

咨询委员会指出,各工作队往往可以交换要进行的工作。
The Advisory Committee points out that the work to be carried out can often be interchanged as between the various teams.

因此，发行商往往可以大有收益，如游戏销售的版税。
Thus, publishers could often be generous with benefits, such as royalties on the games sold.

关于转让定价制度，发展中国家往往可以借鉴其他国家，但应注意两国可能不同的国内情况。
With respect to the transfer pricing system, developing countries could often learn from other countries, but attention should be paid to domestic conditions that might be different in the two countries.

这些课程的学习，往往可以采取单独，其他时候，他们提供学位课程的配合。
These courses of study can often be taken individually; other times, they are offered in conjunction with a degree program.

他们不是癌症，往往可以成功地治疗，但他们仍然是严重的，可能会危及生命。
They aren't cancerous and can often be successfully treated, but they're still serious and can be life threatening.

当地音乐商业化往往可以开始于为进口音乐创造基础。
The starting point for commercialization of local music could often be based on the infrastructure created for imported music.

目睹别人的考验和挑战，往往可以激励你注意到自己生活中的美好事物。
Witnessing the trials and challenges of others can often be a spur for you to notice the good things in your own life.

关于快速部署的时间表，经验显示，在通过正式任务之前，往往可以预期采取新的维持和平行动。
Concerning the timetable for rapid deployment, experience had shown that new peacekeeping operations could often be anticipated prior to the adoption of a full mandate.

这些仇外表现有时与种族偏见和成见相互交织在一起，因为移民往往可以通过其种族或民族加以区分。
These xenophobic expressions were at times intertwined with racial prejudices and stereotypes, as migrants could often be differentiated based on their race or ethnicity.

如果出现副作用，他们往往可以被最小化或减少剂量或切换到不同的药物来消除。
If side effects occur, they can often be minimized or eliminated by reducing the dose or by switching to a different drug.

在联合国议程的许多问题上，特别在人权方面，往往可以看到在法律规范和贯彻执行之间存在很大差距。
In many matters on the United Nations agenda, and particularly in the area of human rights, a wide gap could often be observed between legal norms and implementation.

通过采取集体行动并在社交媒体上宣传，工人往往可以迫使当地政府和工会官员做出回应。
By taking collective action and publicising that action on social media, workers can often force local government and trade union officials to respond.

人们发现，如果维持和平特派团的领导阶层具有进行合作的技巧和意愿，往往可以克服特派团中各种艰难的合作条件。
It was found that challenging conditions for cooperation in peacekeeping missions could often be overcome if the mission leadership had the skills and willingness to cooperate.

而且，虽然这些痕迹没有对他们的姓名，他们往往可以链接回你。
And, although these traces don't have your name on them, they can often be linked back to you.

在分析层面上，标准分析过程的步骤必须适应每个特定的应用，而“正确的猜测”往往可以产生很大的差异。
The steps of the standard analytical process must be adapted to each specific application and the“right guess” could often make a big difference.