What is the translation of " 很可能受到 " in English?

• is likely to be
• are likely to be

Examples of using 很可能受到 in Chinese and their translations into English

这意味着这个领域的技能很可能受到追捧。
That means that skills in this field are likely to be highly sought after.

社会保护基本标准很可能受到民众欢迎，并且是实际可行和负担得起的。
A basic social protection floor is likely to be popular, but it can also be demonstrated to be practical and affordable.

报道称，从德黑兰到达大马士革的那一刻起，直到他在巴格达遭袭身亡，他很可能受到严密监视。
It is reported that from the moment Tehran arrived in Damascus until his attack and death in Baghdad, he is likely to be closely monitored.

其未来计划很可能受到各种因素的影响，包括流亡生活困难和本国条件逐渐获改善等。
Their future plans are likely to be influenced by a combination of factors, including the difficulty of life in exile and improving conditions at home.

世界黄金协会表示，未来6至12个月，黄金投资需求很可能受到金融市场不确定性和宽松货币政策的支撑。
During the next six to 12 months, the WGC said, gold-investment demand is likely to be underpinned by financial market uncertainty and accommodative monetary policy.

AppleWatch的出货量很可能受到季节性因素的影响，因为在传统上，夏季是苹果销售放缓的时期。
Apple Watch's shipments are likely to be affected by seasonal factors, as traditionally, summer is a period of slowing Apple sales.

如果你签署了关于赡养费的协议，法院很可能受到该协议的约束。
If you signed an agreement about alimony, the court is likely to be bound by that agreement.

在这些情况下，社会上的人力、物力和自然资源很可能受到压力，国家的和平与安全也可能受到考验。
In such cases, society' s human, material and natural resources are likely to be stretched and national peace and security likely to be tested.

报道称，从德黑兰到达大马士革的那一刻起，直到他在巴格达遭袭身亡，他很可能受到严密监视。
Reported that from the moment Tehran arrived in Damascus, until his death in Baghdad, he is likely to be closely monitored.

在最不发达国家，石油和矿物部门原来是外国直接投资的主要领域，现在很可能受到最严重的影响。
In the least developed countries, the oil and mineral sectors, having previously been the major beneficiary of FDI inflows, are likely to be the most affected.

这种反应很可能受到西方从左到右阅读的影响。
This reaction is likely to be influenced by the western way of reading from left to right.

无论我们工作在什么场景下，我们都很可能受到多种字符集或编码标准的影响。
In whatever situation we are working, we are likely to be affected by several character set or encoding standards- or non-standards.

销售情况已经稳定在较低水平，并且很可能受到经济状况和市场不确定性的影响。
Sales activity has been settling in at lower levels and is likely being influenced by the economic conditions and uncertainty weighing on our market.

数据库没有企业期望的那样完整，数据丢失或应用程序在故障转换期间很可能受到影响。
Databases are not as complete as you would like and the chances of lost data or application impacts during transition are likely.

因此，她希望了解法院如何应用新的立法，以及法院是否很可能受到地方传统的影响。
In that connection, she wished to know how the courts would apply any new legislation, and whether, in particular, they would be likely to be influenced by local tradition.

由于不经意说出的一句话被误解，很可能受到亲友的指责。
Because an accidentally spoken sentence is misunderstood, it is likely to be accused by relatives and friends.

显然，某些动物物种在深海的分布范围十分广泛，但是这很可能受到生命史特征或身体大小的强烈影响。
While it is clear that some species of animals can have a very wide distribution in the deep sea, this is likely to be strongly influenced by life-history characteristics or size.

必须建立一种经济和体制秩序，为拥有小型经济体的国家提供出路，这些国家最易受影响而且很可能受到极端危机的影响。
It is necessary to have an economic and institutional order that provides outlets to countries with small economies, which are the most vulnerable and likely to be affected by extreme crises.

身体虚弱的流离失所居民处境极为艰难，必须依靠救济生活，他们很可能受到病媒传染疾病和水媒疾病的传染。
Given their dire circumstances and the fact that they have to live on hand-outs, the physically weakened displaced population is likely to fall victim to vector- and water-borne diseases.

在这一点上，罗素很可能受到史密斯的影响。
But even this could have been written by Russell Smith.

这意味着，尚德很可能受到了子公司合作伙伴的欺骗。
So it may be that Hynes is screwing over his business partners.

同样，如果对视图类进行了更改，则模型很可能受到影响。
Likewise, if you make a change to the view class, the model is likely to be affected.

另外，从越境医疗保险到手机漫游收费等都很可能受到影响。
Medical insurance and also mobile roaming charges will likely to be affected.

移民权利国际团体建议确保复员的儿童兵得到保护，他们很可能受到歧视和监视。
MRG recommended ensuring the protection of rehabilitated child soldiers, who might be subject to discrimination and surveillance.

然而，如前所述，这种书证要不是由警方制作，就是很可能受到警方操纵。
As noted above, however, such documentary evidence is either produced by the police or is highly susceptible to manipulation by the police.

他很可能受到震动。
He was probably in shock.

很可能受到干扰了。
Likely been disrupted.

叉子很可能受到人类手指的启发。
The fork was likely inspired by human fingers.

未来几年内，他们的利润很可能受到限制。
But its gains over the next few months are likely to be limited.

路透社7月份报道，AppleWatch很可能受到关税的影响。
Reuters reported in July that the Apple Watch is likely to be affected by tariffs.