What is the translation of " 很大程度 " in English?

• large part
• largely
• to a large extent
• greatly
• to a great extent
• large degree
• heavily
• great part
• a big way
• significant part
• considerably
• great degree
• significant way
• big part
• significant degree
• a large scale
• to a considerable extent
• a lot of
• a high level
• a high degree
• substantial part
• large measure
• substantial degree

Examples of using 很大程度 in Chinese and their translations into English

铝型材的优点在很大程度上归因于其生产方法。
The advantages of aluminum are to a great extent based on their manufacturing method.

来自于婚姻的义务在很大程度上相互的。
The obligations resulting from marriage are to a great extent reciprocal.

这是意义在很大程度上你可以打赌Dollo定律。
That is the sense in which you can bet heavily on Dollo's Law.

该译法很大程度受到译者对不朽灵魂信念的影响。
This translation is heavily influenced by the translators' evident belief in an immortal soul.

成功与否将在很大程度上取决于投资。
Success will depend, in great part, on investment.

这在很大程度上取决于北京。
It depends in significant part on Beijing.

看见他,他如何很大程度靠在一边;
Saw him, how he heavily leaned over the side;

这在很大程度上是由于我们杰出的教师。
In great part that is due to our exemplary staff.

这一事件发生在很大程度上是因为你的抑郁情况.
This event occurred in significant part because of your depressive condition.

这在很大程度上取决于我们。
In great part it depends on us.

这将提高你的血压，并很大程度上的唤醒你的身体。
This will raise your blood pressure and considerably awaken your body.

美国的自由在很大程度取决于他。
The Liberties of America, depend upon him, in a great Degree.

这种韧性很大程度上来自强劲的就业市场。
A big part of that resilience is coming from the strong jobs market.

这很大程度上是由于老师的缘故。
This is in big part because of your teachings.

我发现有很大程度的计划.
I find there was a significant degree of planning.

在很大程度上，他们密切关注市场和世界事件。
On a large scale, they watch markets and world events closely.

这很大程度上与性别规范和社交有关。
A lot of this has to do with gender norms and socialization.

很大程度上来说，这是美国自己制造的问题。
In significant ways, this is a problem of America's own making.

很大程度上，他一半是律师、一半是社会运动家。
To a very large extent he is half-lawyer, half-social activist.

很大程度上这是政策的结果。
To an extent, this is the outcome of politics.

街头品牌在很大程度上被认为是廉价的。
In a large part streetwear is seen as cheap.

我承认这很大程度上是风格问题。
I recognize this is largely a matter of style.

很大程度上，我能理解这些创业者。
To a large degree, I understand developers.

这很大程度上与网络技术本身的复杂性有关。
This is largely due to the complexity of the technology itself.

这很大程度上是个技术问题。
That is to a large extent a technical question.

快乐很大程度上和个人品质与性格有关；.
Happiness is largely due to personality traits and temperament;

乔治·布什在很大程度上是失败的；.
Bush was in significant measure a failure at it;

而这些，很大程度上就是汽车工业的未来。
She is, in many ways, the future of the auto industry.

这很大程度上也依赖运气。
It depends a lot upon luck too.

这在很大程度上要取决于我们自己。
Our condition depends on a large extent on ourselves.