What is the translation of " 很大程度上是由于 " in English?

largely because
主要 是 因为
主要 原因
很大 程度 上 是 因为
大 部分 是 因为
部分 原因
很大 程度 上 得益
in large part due
在 很大 程度 上 是 由于
在 很大 程度 上 归功

Examples of using 很大程度上是由于 in Chinese and their translations into English

{-}
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
红酒的健康很大程度上是由于它的抗氧化剂。
The healthfulness of red wine is largely due to its antioxidants.
很大程度上是由于他们并没有多少数据需要保护。
This was due largely to how little data they actually needed to protect.
可口可乐的成功,很大程度上是由于它出色的广告营销。
Part of Coca-Cola's success is largely due to its consistent marketing campaign.
这个价格标签很大程度上是由于其屏幕技术。
That price tag is largely due to its screen technology.
这在很大程度上是由于我们杰出的教师。
In great part that is due to our exemplary staff.
很大程度上是由于老师的缘故。
This is in big part because of your teachings.
很大程度上是由于老师的缘故。
That was largely because of the teacher.
现在世界上人口分布的不平衡,在很大程度上是由于自然地理条件所施加的种种影响造成的。
The imbalance in the population distribution in the world is largely due to the various influences imposed by natural and geographical conditions.
此类API和工具包的消亡很大程度上是由于每种抓取工具都有极为特定于应用程序的需求。
The dearth of such APIs and toolkits is largely due to the extremely applicationspecific needs of each individual scraping tool.
IHSMarkit的研究表明,这种升值很大程度上是由于第一个5G标准的提前完成和随后商业部署的加速。
IHS Markit correlated this increase in large part due to the early completion of the initial 5G standard and the subsequent accelerated rollout.
年,巴基斯坦建国后,曾短暂成为美国的盟友,后来很大程度上是由于贾瓦哈拉尔·尼赫鲁拒绝与美国建立伙伴关系而结束了蜜月期。
Pakistan became a U.S. ally shortly after its 1947 creation, largely because Jawaharlal Nehru rejected U.S. partnership.
欧洲面临着自己独特的挑战,很大程度上是由于2008年的全球金融?
Europe faces its own unique challenges, in large part due to the global financial crisis of 2008?
诸如污染、食品传染疾病和浪费等影响食品安全的问题,很大程度上是由于无法访问相关信息和进行跟踪所导致的。
Issues impacting food safety such as contamination, food-borne illness,and waste are largely due to a lack of access to information and traceability.
很大程度上是由于性别差异所致,男性最终控制62%的经理职位,而女性只占38%。
Largely because of these gaps, men end up holding 62% of manager positions, while women hold only 38%.
如前所述,我们很大程度上减少了停工和霸凌事件,这很大程度上是由于SHA所致。
As mentioned before,we have significantly reduced suspensions and bullying incidents, in large part due to Schoolhouse Adjustment.
LaVecchia教授说:“对乳腺癌和结直肠癌的有利预测很大程度上是由于这些常见癌症的检测和管理得到改进.
Prof La Vecchia said:“The favourable predictions for breast andcolorectal cancer are largely due to improved detection and management of these common cancers.”.
需要强调的是,俄罗斯之所以能在外交上取得这些成就,很大程度上是由于其利益与主要世界大国的根本利益一致。
It should be stressed thatRussian diplomacy has achieved these successes largely because its interests coincided with the fundamental interests of the main global players.
年之后的1789年,这些州开始形成一个共同政府,很大程度上是由于债务问题。
It wasn't until 13 years later, 1789,that those states started to form a central government, largely because of their debt problems.
该决定很大程度上是由于伪造的“BK”伪造案(在俄罗斯记者的帮助下)开始的。
That decision was largely due to revelations(with the help of Russian journalists) fake"BC".
我们知道,新的消息传递渠道越来越受欢迎,在很大程度上是由于我们对移动设备日益增加的依赖性。
We know that the increase in popularity of new messaging channels is due largely to our ever-increasing dependence on mobile devices.
这些下调很大程度上是由于国家所批准的一项强有力的养老金改革计划的不确定性造成的。
These downgrades were largely due to uncertainty over the country's approval of a robust pension-reform plan.
很大程度上是由于三大作物的强化种植:水稻、小麦和玉米。
This is due largely to intensified cultivation of just three crops: rice, wheat and maize.
很大程度上是由于缅甸的罂粟种植大幅下降,种植面积在2006年进一步下降了34%,为21,500公顷。
That was largely due to large declines in such cultivation in Myanmar, where it decreased by a further 34 per cent to 21,500 hectares in 2006.
很大程度上是由于显示面板的尺寸和尺寸缩小以及对高质量显示器的需求不断增加。
This is due largely to the reduction in device size and size of display panels, and because the demand for high-quality display has been increasing.
这十年间,运输设备行业失去了近73万个工作岗位,这在很大程度上是由于自动化带来的生产率提高。
The transportation equipment industry lostnearly 730,000 jobs during this ten year period, due in large part to productivity gains tied to automation.
今年截至目前为止,中国的原油产量已经下降了6.7%,很大程度上是由于对老化油田的投资下降。
So far this year,China's oil output has fallen 6.7%, due in large part to lower investment in aging fields.
很大程度上是由于YouTube上的音乐和其它相似网站上的音乐没有获得适当的许可。
That is largely because much of the music streamed on YouTube and similar sites is not properly licensed.
果园公社在开放后的冬天最终失败了,很大程度上是由于食品的短缺和伴随而来居民的动荡不安。
Fruitlands ultimately failed the winter after it opened, largely due to food shortages and accompanying unrest in the inhabitants.
Results: 28, Time: 0.0321

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Chinese - English