What is the translation of " 很难忘记 " in English?

• it's hard to forget
• difficult to forget

Examples of using 很难忘记 in Chinese and their translations into English

很难忘记一个女人踢你的屁股。
It's hard to forget a woman who kicked your ass.”.

很难忘记这样的名字。
It's hard to forget a name like that.

他写道：“容易找到并且很难忘记。
Someone said‘it is easy to forgive but difficult to forget.'.

很难忘记第一次见到你。
It's hard to forget the first time I saw you.

一旦你听到这个故事，就很难忘记它。
Once you have read this story, it's hard to forget it.

像你说的，过去的虽然过去，但很难忘记。
As you said life goes on, but it is hard to forget.

很难忘记这样的名字。
Hard to forget that name.

这些记忆很难忘记。
Those memories are hard to forget.

很难忘记这样的名字。
Kind of hard to forget that name.

登录很难忘记，因为它是您的电子邮件地址。
Your username is easy to remember: it's your e-mail address.

小月：很难忘记。
KLOCK: It will be hard to forget.

很难忘记这样的名字。
It would be hard to forget that name.

她说，那种欣慰的心情，很难忘记。
Once heard, that sense of flowing ease is hard to forget.

但是洋基可以很难忘记。
IRQs can be difficult to remember.

这发生在几年前，但今天仍然很难忘记。
It happened years ago, but it is easy to remember it today.

当然，很难忘记最有名的女神-阿里阿德涅，迷宫的情妇。
Of course, it's hard to forget arguably the most famous goddess of all- Ariadne, mistress of the labyrinth.

这是不是很难忘记的东西一样简单，牙刷或除臭剂棒。
It is not difficult to forget something as simple as a toothbrush or a stick of deodorant.

很难忘记幻想生物和女英雄所说的一些圣人的话语。
It's hard to forget some of the sage words spoken by fantastical creatures and heroines.

对于有乌克兰朋友和妻子的外国人来说，很难忘记他们。
It is difficult to forget them for foreigners who have had Ukrainian friends and wives.

不是很难忘记雨和泥在一个快乐的火,在一个明亮的房间。
It is not very difficult to forget rain and mud by the side of a cheerful fire, and in a bright room.

很难忘记你正在看着波兰犹太人的最后一个残余，这是一个除了灭绝的文化。
It's hard to forget you're looking at the last remnants of Polish Jewry, an all but exterminated culture.

很难忘记那种美妙的感觉，但Evan是对的，一旦这种感觉出现，想一些关于这个人的消极的事情。
It's hard to forget that wonderful feeling- but Evan's right, once this feeling comes about think of something negative about this person.

一个男人，一个人的儿子，很难忘记它，与他沟通。
A man, someone's son, and it is difficult to forget about it, communicating with him.

Hyuk试图赢得弟弟的信任和爱，但是遗弃和背叛是很难忘记的事情。
Hyuk tries to earn back the trust of his brother, but rejection and betrayal are hard to forget.

无论你喜欢与否，确实是很难忘记的那么一位。
Whether you like it or not, it's hard to forget this one.

这人不大说话，说的每句话都令人很难忘记。
This person did not talk a lot, yet every sentence he said was hard to forget.

忘记写在日记上的日期很容易，但很难忘记提醒是否在你的身体上。
It is easy to forget a date written on a diary but it is difficult to forget when the reminder is right on your body.

记忆是很难忘记了。
The memories are hard to forget.

他是很难忘记的。
He's difficult to forget.