What is the translation of " 很难集中注意力 " in English?

• it difficult to concentrate
• find it hard to concentrate
• it was hard to concentrate
• have difficulty concentrating

Examples of using 很难集中注意力 in Chinese and their translations into English

我感觉很累,很难集中注意力。
We got very tired and it was hard to concentrate.

ADHD儿童确实很难集中注意力。
Children with ADHD find it difficult to concentrate.

就很难集中注意力,因为唠叨的想法保持打断。
It becomes difficult to concentrate simply because nagging thoughts maintain interrupting.

但我发现很难集中注意力在我应该做的事情上。
But it was so hard to concentrate on what I needed to do.

突然，很难集中注意力。
Suddenly, it was hard to focus.

就很难集中注意力,因为唠叨的想法保持打断。
It becomes difficult to concentrate because nagging thoughts keep interrupting.

如果你没有喝足够的液体，你可能会发现很难集中注意力或思考清楚。
If you do not drink enough water, you may find it difficult to concentrate or think clearly.

这有助于解释为什么我们中的许多人很难集中注意力,即使我们远离电脑。
That helps explain why many of us find it hard to concentrate even when we're away from our computers.

如果你没有喝足够的液体，你可能会发现很难集中注意力或思考清楚。
If you do not drink enough fluids throughout the day, you may find it difficult to concentrate or think clearly.

很难集中注意力在她说的话上，因为餐厅里的每个人都窃窃私语地看着我们，低声耳语。
It was hard to concentrate on what she was saying, because everybody in the dining pavilion was stealing glances at us and whispering.

这有助于解释为什么我们中的许多人很难集中注意力,即使我们远离电脑。
The helps explain why many of us find it hard to concentrate even when we're aways from out computers.

如果你没有喝足够的液体，你可能会发现很难集中注意力或思考清楚。
If you don't drink enough fluid, you may find it difficult to concentrate or think clearly.

有情绪障碍的学生可能很难集中注意力、集中注意力和完成任务。
Students with emotional disturbances may have difficulty concentrating, focusing, and completing tasks.

有情绪障碍的学生可能很难集中注意力、集中注意力和完成任务。
Students with emotional disturbances could have difficulty concentrating, focusing, and finishing tasks.

佩尔茨上周说，当叫喊声很大时，很难集中注意力。
Perkz said last week, when here's so loud, it's hard to concentrate.

但仍有32%的学生表示有考试的时候他们更为作业感到心烦，另有25%的人表示他们很难集中注意力。
But 32% said they worried more about schoolwork when they had tests coming up and 25% said they found it hard to concentrate.

听力障碍使人们很难集中注意力,如果有不止一种声音引起他们的注意。
Those who heard more than one voice had difficulty concentrating when other voices interrupted.

德法西奥说，当血糖水平很低时，人们很难集中注意力，更可能感到疲惫、易怒、没耐心。
When blood sugar levels are low, DeFazio says, it's much harder to focus and you're more likely to feel tired, irritable, and impatient.

承认自己睡眠少于7小时的人中有近1/4在白天很难集中注意力，有近1/5的人记忆力有问题。
Admit people who sleep less than seven hours, nearly 1/4 hard to concentrate during the day, nearly 1/5 of people have memory problems.

表现特点是持续的不专心、冲动和有时过度活跃的行为，他们发现很难集中注意力和调节自己的情绪。
Characterised by persistent patterns of inattentive, impulsive, and sometimes hyperactive behaviour, individuals find it hard to focus, concentrate, and regulate their emotions.

专注是创业的关键，如果您有46种产品，很难集中注意力。
Focus is key in a startup, and it's difficult to focus if you have 46 products.

我们都知道，当我们的睡眠受到干扰时，很难集中注意力;
We all know how hard it is to focus when our sleep is disturbed;

ADHD儿童确实很难集中注意力。
ADHD makes it very difficult for kids to focus their attention.

你是否有时候很难集中注意力?
Is it sometimes difficult to focus?

你是否有时候很难集中注意力?
Is it sometimes hard to Focus?

夏季的冲击使人们很难集中注意力。
Summer does make it really hard to stay focused.

如今，小孩在学校很难集中注意力在学习上。
Nowadays it is more difficult for children to concentrate to pay attention in school.

他被诊断患有成人多动症，这使得他很难集中注意力。
He was diagnosed with adult ADHD that made it difficult for him to focus.

孩子这时有可能很难集中注意力做功课，或者晚上很难入睡。
Children may have a hard time concentrating on schoolwork or falling asleep at night.