What is the translation of " 得到全面 " in English?

• fully
• to receive comprehensive
• receive full
• thoroughly
• attain all-round

Examples of using 得到全面 in Chinese and their translations into English

家庭有权得到全面的保护和支持。
It is entitled to receive comprehensive protection and support.

只有新药才能在中国得到全面的监控数据保护。
Only a“new drug” can receive full regulatory data protection in China.

家庭完全应当得到全面的保护和支持。
It is entitled to receive comprehensive protection and support.

约41%的家庭得到全面援助；.
Approximately 41 per cent of the families receive full assistance;

家庭有权得到全面保护和支持。
It is entitled to receive comprehensive protection and support.

它有权得到全面保护和支持。
It is entitled to receive comprehensive protection and.

家庭有权得到全面的保护和支助。
It is entitled to receive comprehensive protection and support.

将得到全面应用。
Would receive complete application.

这个进程应该得到全面和准备周全的分析。
The process should benefit from a thorough and well-prepared analysis.

她还得到全面均衡的饮食。
They get a full balanced diet.

如果符合条件，潜在候选人也可以得到全面的帮助。
Potential candidates can also get full assistance if they qualify.

在这里，你将会得到全面的培训：.
You will receive extensive training in:.

据他介绍，一旦该系统得到全面应用，综合诊所将继续为他们之前提供的人口提供相同的服务。
According to him, once the system is fully applied, polyclinics will keep providing the same services to the population that they provided earlier.

回顾家庭是社会的基本单位，因此应予以加强，家庭有权得到全面的保护和支持，.
Recalling that the family is the basic unit of society and, as such, should be strengthened, and that it is entitled to receive comprehensive protection and support.

儿权委敦促菲律宾确保少年司法标准得到全面贯彻，采取一切必要措施确保刑事责任年龄不予降低。
CRC urged the Philippines to ensure that juvenile justice standards are fully implemented, and take all necessary measures to ensure that the age of criminal responsibility is not lowered.

印度尼西亚代表团认为，理事会应通过第三委员会向大会报告，这样它的工作就会得到全面审议。
In the view of his delegation, it should report to the General Assembly through the Third Committee, so that its work could receive full consideration.

此外，即使国家自主贡献预案得到全面实施，这些年增长率也将分别仅达到1.8％和0.4个百分点。
Even if the INDCs were fully implemented, these annual growth rates would reach only 1.8% and 0.4 percentage points, respectively.

常见的呼吸错误包括过度呼吸（换气过度）以及张口呼吸，其不良影响已经得到全面证实.
Common breathing mistakes include overbreathing(hyperventilating) and mouth breathing, the adverse effects of which have been thoroughly documented.

这与国家确保儿童与家庭其他家庭成员一样在人的尊严和人身安全方面得到全面保护的义务绝无冲突。
There is no conflict whatsoever with the obligation of States to ensure that the human dignity and physical integrity of children within the family receive full protection alongside other family members.

该法令中所载的禁止歧视规定在实践中并未始终得到全面遵守。
The prohibition of discrimination contained in the legal order is not always thoroughly observed in practice.

(f)需要确保领土人民对其自然资源的永久主权得到全面尊重；.
(f) The need to ensure that the permanent sovereignty of the peoples over their natural resources is fully respected;

我们致力为所有学生提供适切的学习机会，让他们得到全面的发展。
We are committed to providing appropriate learning opportunities for all students to help them attain all-round development.

发展中国家和发达国家以及有关国际机构应确保《行动计划》得到全面实施。
Developing and developed countries, as well as the international agencies concerned, should ensure that the Action Plan is fully implemented.

安理会《暂行议事规则》第48条应当得到全面遵守。
Rule 48 of the Provisional Rules of Procedure of the Council should be thoroughly observed.

这一系统是由审计委员会建议，它将协助监督厅确保其审计得到全面记录，并有效开展。
That system, which was recommended by the Board of Auditors, will help OIOS to ensure that its audits are fully documented and efficiently carried out.

会议注意到国际法院的决定，呼吁国际社会确保法院的决定得到全面执行。
The Conference took note of the decision of the International Court of Justice and called upon the international community to ensure that the decisions of the Court are fully implemented.