What is the translation of " 得到落实 " in English?

• been implemented
• gets implemented
• be implemented
• are implemented
• were implemented

Examples of using 得到落实 in Chinese and their translations into English

所以我在观望这项战略如何得到落实。
I see how the strategy how gets implemented today.

国际货币基金组织份额改革方案应该尽快得到落实。
IMF quota reform program should be implemented as soon as possible.

各国必须颁布保护性立法，确保法律得到落实和执行。
They must enact protective legislation, and ensure that laws are implemented and enforced.

蒙特雷共识》和《发展筹资问题多哈宣言》应该得到落实。
The Monterrey Consensus and the Doha Declaration on Financing for Development should be implemented.

电子政务已经变成现实，并在多数国家得到落实。
E-government services have become a reality and are implemented in most countries.

目前已有800多个工业化项目得到落实。
More than 800 industrial projects were implemented.

上一篇：我们达成的许多重要共识正在得到落实。
Many of the important consensus we have reached are being implemented.

这一建议得到落实。
This recommendation is implemented.

但目前我们必须确保它得到落实。
Now we need to make sure it is implemented.

一个工作组制定的对策目前正在得到落实。
A working group developed responses that are being implemented.

但目前我们必须确保它得到落实。
But now we must ensure that it is implemented.

显然，这个声明并没有得到落实。
That statement is clearly not being implemented.

全面二孩”政策得到落实。
The"two-child" policy was implemented.

目前，已经有10条意见建议得到落实。
Currently, 10 of those recommendations have been implemented.

联合国有关决议必须得到落实。
The UN resolutions need to be implemented.

据调查，这项规定在多数地区并没有得到落实。
This penalty provision was in most of the cases not enforced.

这种战略愿景需要得到落实。
Such strategic vision needs to be operationalized.

帝道是执行者：让品牌理念的一致性得到落实；.
Deneb emperor executive: let the consistency of brand concept to be implemented.

然而，只有不到一半的判决得到落实。
Although most residential property claims have been adjudicated, less than half of the decisions have been implemented.

这项承诺至今没有得到落实。
To date, this commitment has not been fulfilled.

产业和社区参与模式已经得到落实，并确保将妇女获得和参与纳入技能培训改革议程的战略得到推行。
Industry and community engagement models have been implemented and ensured strategies that integrate the access and participation of women in the skills reform agenda.

问题20－请说明《玛丽亚·达佩尼亚法》(关于家庭暴力侵害妇女的法律)是否已在缔约国得到落实。
Please indicate whether the" Maria da Penha Law"(Law on Domestic and Family Violence against Women) has been implemented in the State party.

如果这一计划能够得到落实，目前的大多数主力球员都要被换掉。
If this report gets implemented, most current contractors will be under threat.

因此，特别委员会的授权应该得到落实和恢复，直到占领彻底结束。
The mandate of the Special Committee, should therefore be implemented and renewed until the occupation ended.

鼓励妇女报名参加某些领域的学习以及消除现有偏见的政策尚未得到落实。
Policies to encourage women to enroll in certain areas, to address the existing biases, have not yet been implemented.

第四次妇女问题世界会议上确定的在初级和中级教育中实现男女平等的各项指标应该得到落实。
The targets set by the Fourth World Conference on Women for achieving gender equality in primary and secondary education should be implemented.

缔约国应确保一切《公约》权利在国内法中得到落实，并应考虑将这些权利列入新宪法。
The State party should ensure that all Covenant rights are implemented in domestic law and should give consideration to including those rights in the new Constitution.

虽然与工发组织一道编制了中期方案和战略方案，遗憾的是其中很大部分没有得到落实。
Although a medium-term programme and a strategic programme had been developed with UNIDO, unfortunately a good part of it had not been implemented.

因此，执行秘书必须发挥更为积极主动的作用，确保审计建议得到落实。
The executive secretaries must therefore play a more proactive role in ensuring that audit recommendations were implemented.