I still remember the peace and comfort I felt there.
人们对此谈论得还不够。
People do not talk about it enough.
我觉得还不错,厨房里面样样都不缺。
I think it 's a good idea not having the kitchen inside.
好吧,关于这所学校我说得还不够。
We can't say enough about this school.
也许我们寻找得还不够久,也许是找错了地方。
Maybe we're not looking hard enough or in the right place.
好吧,关于这所学校我说得还不够。
I cannot say enough about this school.
不行,”我说,“我画得还不够好,我会觉得很尴尬。
No," I said;"I can't draw well enough: I would feel very embarrassed.".
但我认为我适应得还不错。
However, I think I have adapted quite well.
现在,我们创建了另外一个社会体系……运行得还不错。
Now here are we with still another system… and our system works quite well.
今天说了好多,但总觉得还不够。
I have said a lot today,but I still feel it's not enough.
乍得还指出,突尼斯始终致力于加强国内的政治多元化制度。
Chad also noted that Tunisia has worked to reinforce political pluralism in the country.
今天说了很多,但总觉得还不够。
I have said a lot today,but I still feel it's not enough.
归根到底还是要看你如何处理球,我认为切尔西做得还不够。
Ultimately it's what you do with the possession, and I think Chelsea didn't quite do enough.
今天说了好多,但总觉得还不够。
I have said a lot today,yet still feel like it's not enough.
如果你觉得自己做不了这个,那就意味着你的潜意识扩展得还不够。
If you don't think you can do this,then your subconscious hasn't been expanded enough yet.
今天说了很多,但总觉得还不够。
I have said a lot today,yet still feel like it's not enough.
坦白地说,在证交会变得更严厉之前,在我看来,审计机构在这方面做得还不够。
And frankly, until the SEC got tougher, in my view,the auditors were not doing enough about it.
但如果你从整体的情况上来看,VAR做得还不错。
But if you look at the Medicare stats as a whole,it has done quite well.
乍得还感谢各种形式的援助,这将有助于其在审议框架内履行它的承诺。
Chad was also grateful for all forms of assistance that would help in the implementation of the commitments it had made in the framework of the review.
还应开展工作,设计机制,将腐败人员在国外投资所得还给原国。
An additional task should be to devise mechanisms to return the proceeds of corruption invested abroad to the country of origin.
尼日尔、布基纳法索、马里和乍得还需要额外的资源,以帮助预防和应对在危险的路径移徙所面临的风险。
Additional resources are also required in Niger, Burkina Faso, Mali and Chad to help prevent and respond to risks associated with such deadly journeys.
乍得还报告称,在Tibesti地区创建了本地排雷能力,并在东部和北部部署了4支爆炸物处理分队。
Chad also reported that it has created a local demining capacity in the Tibesti region and that four EOD teams have been deployed in the east and north.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt