His relationship to German literature was very special.
德国文学.
German literature.
他对德国文学的兴趣非常浓厚。
Their contribution to German literature was most significant.
哲学和德国文学.
Philosophy and Germanic Literature.
德国文学,在文学和知识或瑞士文学和文化的特*.
German literature, with a specialisation in literature and knowledge or in Swiss literature and culture*.
德国文学和文化语境:研究从中世纪到今天在德语国家中形成文学和文化的语境。
German Literary and Cultural Contexts: examines contexts that have shaped literature and culture in the German-speaking lands from the Middle Ages to the present day.
在德国文学中,彼得·汉德克先生的作品可以说是思想的骨架。
In German literature, Mr. Peter Handkes works can be said to be the skeleton of thought.
在博士生培养方案提供全方位的德国文学史上,伴随着机会从事专门的研究课题。
The doctoral program provides training in the full range of German literary history, along with opportunities to pursue specialized research topics.
在德国文学中,“死者的攻击”一词从此变得根深蒂固。
In German literature, the term"Attack of the Dead" has since become entrenched.
在科隆大学她学习德国文学,戏剧和艺术史,并完成了学业,1972年与赫伯特·林的论文。
At the University of Cologne she studied German literature, drama, and history of art, and completed her studies in 1972 with a dissertation on Herbert Ihering.
她目前的研究领域是鲁道夫·博查特和德国文学在20上半年的工作日世纪,并在流亡文学。
Her current research is on the work of Rudolf Borchardt and German literature in the first half of the 20th century, and on exile literature..
年,弗洛伊德被授予歌德奖,以表彰他对心理学和德国文学文化的贡献。
In 1930,Freud received the Goethe Prize in appreciation of his contribution to psychology and to German literary culture.
她的研究兴趣主要在于20世纪和当代德国文学领域,尤其侧重于性别和妇女写作的问题。
Her research interests lie primarily in the field of 20th-century andcontemporary German literature, with a particular focus on questions of gender and women's writing.
从德国文学或语言学一个主题,这将证明一个关键的能力和科研能力论文。
A dissertation on a theme from German literature or linguistics that will attest to a critical ability and research competence.
年,弗洛伊德被授予歌德奖,以表彰他对心理学和德国文学文化的贡献。
In 1930,he was awarded the Goethe Prize in recognition of his contributions to psychology and to German literary culture.
到1948年,他的学业从医学转到了历史、哲学、德国文学和经济学;.
By 1948, his studies had shifted from medicine to history,philosophy, German literature, and economics;
当然,另一部分论证则指出,卡夫卡属于德国文学,并且特别地属于德语。
But of course another part of the argument is that Kafka belongs to German literature and, specifically, to the German language.
出生于1977年在哈雷,克莱门斯·迈尔出席在莱比锡德国文学研究所。
Born in 1977 in Halle, Clemens Meyer attended the German Literature Institute in Leipzig.
除了管理布朗的周报,他还在几个乐队中演奏并开始翻译德国文学。
In addition to managing the weekly newspaper at Brown,he played in several bands and began translating German literature.
恩格斯称仅是此剧第一幕,就比全部德国文学有更多的生活气息和现实性。
The first act of the Merry Wives alone contains more life andreality than all German literature.
但是它有一定的这个理论对某些人来说有一定的吸引力对阅读了太多十九世纪德国文学的人来说.
But it has a certain---- it has a certain ring to it which is attractive to peoplewho read too much 19th-century German literature.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt