What is the translation of " 必要的程序 " in English?

• necessary procedures
• necessary processes
• necessary process
• the necessary programs

Examples of using 必要的程序 in Chinese and their translations into English

计划：设定目标和必要的程序。
Plan: establish the objectives and processes necessary to.

系统动力学与系统思考是必要的程序连接元件。
Systems dynamics and systems thinking are the connecting elements necessary for the programme.

计划：设定目标和必要的程序。
Plan: establish objectives and processes required.

已指示来宝能源（NobleEnergy）进行必要的程序，然后再次请求能源部允许进行测试。
Noble Energy had been instructed to carry out the necessary procedures and then again request permission from the ministry to perform the test.

指导方针以协助成员国建立法律基础和必要的程序，以便推进电子传输海关数据；.
Guidelines to assist members to develop legal basis and necessary processes to enable the advance electronic transmission of customs data;

阿联酋联邦身份和公民管理局宣布，它已经完成了所有必要的程序，授予3,354名阿联酋母亲的孩子以阿联酋公民身份。
The Federal Authority for Identity and Citizenship has announced that it has completed all necessary procedures, granting 3,354 children of Emirati mothers the UAE citizenship.

应尽一切努力确保订立各种必要的程序，以便各国得以尽快而且成功地实施此项《公约》；.
All efforts should be made to ensure that the necessary procedures are put into place so that countries can successfully implement the Convention in a prompt manner;

他说，伊斯兰革命卫队和武装部队都不打算隐瞒任何事情，但需要通过必要的程序。
Neither the IRGC nor the Armed Forces meant to hide anything, but the necessary processes needed to go on, he said.

如果他们决定在利比亚而不是国际刑事法院审判嫌疑人，那就是必要的程序。
If they decide they want to try the suspect in Libya instead of at the ICC, there's a necessary process.".

所有必要的程序将被执行，交易预计将在相关监管部门批准后完成。
All necessary procedures will be carried out, and the transaction is expected to complete following relevant regulatory approvals.

然后他在同样的第一边境检查站完成了必要的边境程序以后越境进入乌兹别克斯坦。
He then crossed the border to Uzbekistan without any incidents through the same Boundary Post 1 fulfilling the necessary procedures of the border control.

第三，如果此项请求得到有利的考虑，还需要时间为选出新法官进行必要的程序。
Thirdly, time is needed to carry out the necessary procedures for additional judges to be elected, should this request be favourably considered.

中国保留根据实际情况调整措施的权利，并将按照WTO有关规定执行必要的程序。
China reserves the right to adjust measures based on actual conditions and will implement the necessary procedures in accordance with relevant WTO rules.

水下环境不熟悉且危险，为了确保潜水员的安全，必须遵循简单但必要的程序。
The underwater environment is unfamiliar and hazardous, and to ensure diver safety simple, yet necessary procedures must be followed.

秘书长授权我为全面审查新闻部确立有关的衡量标准和必要的程序。
The Secretary-General has delegated to me the authority to establish the parameters and necessary procedures for conducting the comprehensive review of the Department.

阿曼苏丹国正在履行其承诺，制定各项法律，确定管制措施，并在国家一级采用必要的程序。
The Sultanate of Oman is making good on its commitments by drafting laws, establishing control measures and applying the necessary procedures on the national level.

该部周四说：“根据美国发布旅行证件的承诺，已经启动了必要的程序，将外国恐怖主义战斗人员遣送至美国。
Upon the commitment of the USA to issue a travel document, necessary procedures have been initiated to send the foreign terrorist fighter to the USA.”.

由于协调过程可能长达若干年，所以应尽早在卫星飞行任务的开发阶段即开始必要的程序。
As coordination could take up to several years, the necessary procedures should be started as early as possible in the development phase of a satellite mission.

关于内部文件往来，由公务员而不是残疾人士本人承担必要的程序；.
In cases of internal transactions, the necessary procedure is undertaken by a civil servant instead of the disadvantaged person himself;

如果出现这种情况，则取样计划应为此种活动提出必要的程序。
Should this situation occur, the sampling plan should provide the necessary procedure for this type of activity.

手机现在是功能强大的计算机，可以存储大量数据和必要的程序来分析它。
Mobile phones are now powerful computers that can store both large amounts of data and the necessary programs to analyze it.

旅行保险可以为您的任何医疗评估、问题或必要的程序，当您旅行时.
Travel insurance may cover you for any health tests, issues or processes necessary as you're traveling.

在双边条约中，亦可互换信函或照会，以表示已完成所有必要的国内程序。
In a bilateral treaty the parties may also exchange Notes to indicate that they have completed all domestic procedures necessary to implement the treaty.

有时需要花费大量的时间，用户在安装操作系统后，安装必要的程序。
Very often it takes a lot of time for a user to install the necessary programs after installing the operating system.

旅行保险可以为您的任何医疗评估、问题或必要的程序，当您旅行时.
Travel insurance can cover you for any medical evaluations, issues or procedures necessary while you are traveling.

内容涉及发展出一套最佳作法,精简必要的程序,以配合新的采购规章。
This involves the development of best practices and the streamlining of procedures needed to support the new procurement rules.

它的作用是告诉他们必要的程序并把他们介绍给相关部门。
Its role is to inform them of required procedures and direct them to the appropriate departments.

在完成必要的程序后，遗骸将移交给伊拉克当局。
They will be handed over to the Iraqi authorities once the necessary procedures have been completed.

工作组建议缔约各国启动必要的程序为其机构加入相关网络提出申请。
The Working Group recommended that States parties initiate the required proceedings for having their institutions apply for membership in the relevant networks.

投资者的代理律师将指示EB-5投资和家人的位置和必要的程序。
The Investor's attorney will instruct the EB-5 Investor and family with the location and required procedure.