Examples of using 必须上学 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
你必须上学，你必须学会保护自己。
You must go to school, and you 所有学龄儿童都必须上学。
All school-age children must attend school.孩子必须上学”她说。
Children must go to school," she says.我们现在需要为所有这些必须上学的孩子提供安全保障。
We need security now for all these children that have to go to school.孩子必须上学才能学到知识，这是常理。
Children need to be in school 儿童必须上学，不能遭受经济剥削。
Children must go to school and not be financially exploited.孩子们必须上学，他们还不会说英语。
Kids have to go to school and they don't speak the language yet.他们想了解自己必须上学的原因。
She tells them why they need to be in school.我们的儿子必须上学。
Our son must go to school.法律规定你必须上学。
The law says you have to go to school.他们想了解自己必须上学的原因。
I want them 但是法律规定你必须上学。
But the law says you have to be in school.学生必须上学直至他们获得基本教育或者达到17岁为止。
Pupils must attend school until they have acquired basic education or attained 17 years of age.阿黛勒必须上学而你，艾尔小姐，必须得到一个新的情况。
Adele must go to school; and you, Miss Eyre, 这一方案向贫困者提供现金，条件是其孩子必须上学，而且孕妇必须定期到社区医疗中心接受服务。
PKH transferred cash to the poor with the condition that their children must attend school and that pregnant women 当然，”她在录像带上回答说，“这些小孩必须上学。
Of course,” she replied on tape,adding in a droll twist,“Those kids have to go to school.”.现在，每个达到学龄的女孩与男孩一样必须上学接受9年制义务教育。
At present, as with boys, every girl who reaches 然后他说,”好吧,义务教育法律,你必须上学直到你十六岁。
I said,“well, you have to go to school till your 16.根据这项条例，所有居住在圣马丁岛的4岁至18岁儿童都必须上学。
Under this legislation,all children residing in St Maarten between the ages of four and eighteen must attend school.根据澳大利亚的法律，5岁至15岁的孩子必须上学。
The Australian law stipulates that all children aged between 5 years and15 years must attend school.方案有一个条件，即家中的所有学龄孩子都必须上学，不能辍学，直到14岁。
A condition of the programme is that all the school-age children in the family must attend school, without dropping out, until the age of 14.我记得2002年世界杯期间，法国对阵塞内加尔那场比赛的时候我们必须上学。
I remember during the 2002 World Cup, we had to go to school during the match between France and Senegal.在15岁之前，儿童必须上学，而且还对中小学所有儿童的学费做出了规定。
Children were required to attend school until the age of 15, and provision 例如，女童在16岁之前必须上学，除提供职业机会外，这还将降低文盲率和减少早婚现象。
For example, girls had to attend school until age 16, which would reduce the rates of illiteracy and early marriage, in addition 自1991年施行了《义务教育法案》以来，6-15岁的所有儿童都必须上学。
Since 1991, with the introduction of the Compulsory Education Act,all children aged 6 中国做得很好：国家规定每个儿童必须上学读书。
Schon, D.(1993) aptly states that every child has a need to attend school.在毛里求斯，所有16岁以下的儿童、不论其宗教背景如何，都必须上学。
In Mauritius all children up 位于纽约的一个游说团体“人权观察”（HumanRightsWatch）表示，当地的一些农村家庭往往不知道所有15岁以下的儿童都必须上学。
Rural families are often unaware, says Human Rights Watch, a New York-based lobby,that all children under 15 must attend school.
