Examples of using 必须严格遵守 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
血站采集血液必须严格遵守有关操作规程和制度。
Article 10 Blood collection at blood stations must strictly abide by relevant operating procedures and systems.我们必须严格遵守党章的规定。
We must strictly abide by the provisions of the Party Constitution.驾驶员必须严格遵守在行程中指定的路线;
The driver must strictly adhere to the routes specified in the route sheet;所有监督活动必须严格遵守人口基金财务条例和细则。
All oversight activities must strictly comply with the UNFPA Financial Regulations and Rules.所有的参与者必须严格遵守有关的规则。
All participants must strictly adhere to its rules.三、某些应用程序必须严格遵守此标准。
In some applications, this criterion must be strictly observed.因此，各缔约国必须严格遵守现行的标准。
Hence States parties must strictly comply with existing standards.申明必须严格遵守国际边界不可侵犯的原则;
Affirms the need for strict compliance with 有一条规则你必须严格遵守。
There is one rule that you must strictly follow.注意，安检很严，必须严格遵守规定。
Security was tight and one must strictly follow the rules.有一条规则你必须严格遵守。
But remember there is one condition which you must strictly obey.秘书处必须严格遵守大会第53/221号决议的各项规定。
The Secretariat must adhere strictly to the provisions of General Assembly resolution 53/221.这些公司必须严格遵守数据保护法的规定。
Such companies must adhere strictly to data protection legislation.必须严格遵守和平协定。
The peace agreements should be strictly observed.他还强调，必须严格遵守《宪章》第五十条。
He also stressed the need for strict adherence to Article 50 of 工人必须严格遵守职业卫生规定，特别是关于：.
Workers must comply strictly with the occupational health provisions, particularly as regards:.制定的规则必须严格遵守。
The rules as laid down must be strictly adhered to.所有监督活动必须严格遵守相关条例和细则。
All oversight activities must comply strictly with applicable regulations and rules.必须严格遵守有关停火和结束暴力的规定。
The provisions for a ceasefire and an end to the violence must be strictly adhered to.然而，必须严格遵守《运营计划》的核心原则。
However, the core principles of the Business Plan must be strictly adhered to.同时，我们必须严格遵守基本规则和安全底线。
We need to strictly abide by the basic rules and the bottom line of security.因此缔约国必须严格遵守时限。
This entails further that the parties have to strictly observe time limits.大家必须严格遵守技术规程。
Technological norms have to be strictly followed.我们必须严格遵守yield声明。
We need to strictly adhere 在室外进行安装时也必须严格遵守相关旳注意事项。
For outdoor installation, it is necessary to strictly observe the relevant matters of attention.所有的软件许可条款必须严格遵守。
All software license provisions must be strictly adhered to.同时，这些机构的授权也必须严格遵守。
At the same time, the mandates of those agencies must be strictly respected.但是，一旦制定了规则，就必须严格遵守这些规则。
Once these rules have 有一条规则你必须严格遵守。
There's a set of rules you need to follow strictly.
