What is the translation of " 必须充分执行 " in English?

• must be fully implemented
• the need for the full implementation
• the need to implement fully
• the necessity for the full implementation
• the necessity of fully implementing

Examples of using 必须充分执行 in Chinese and their translations into English

这些决议必须充分执行。
Those resolutions must be fully implemented.

又强调必须充分执行沙姆沙伊赫谅解”。
Stresses also the need for the full implementation of the Sharm el-Sheikh understandings”.

必须充分执行特别委员会关于加沙的建议。
The Special Committee' s recommendations on Gaza must be fully implemented.

强调必须充分执行安全理事会的有关各项决议，.
Stressing the necessity for the full implementation of all relevant Security Council resolutions.

必须充分执行2005年的《通行进出协定》。
The Agreement on Movement and Access of 2005 must be fully implemented.

双方指出,必须充分执行以前的决定。
The parties indicated the need for the full implementation of prior decisions.

还强调必须充分执行联合国所有有关决议，.
Also stressing the necessity for the full implementation of all relevant United Nations resolutions.

必须充分执行全球发展议程。
The global development agenda must be implemented in full.

它们也强调必须充分执行"行进图"。
They also highlight the necessity of the full implementation of the" Road Map".

我们也强调必须充分执行《行动纲领》。
We also emphasize the need for full implementation of the Programme.

为了确保联合国的资源得到有效利用，必须充分执行成果预算制度，确定并终止过时活动。
In order to ensure that the Organization' s resources were well spent, results-based budgeting must be fully implemented and obsolete activities identified and discontinued.

必须充分执行该决议，因为如若违反其规定，会给经常预算比额表造成严重影响。
The resolution must be fully implemented, since any deviation from its provisions would have serious implications for the regular budget scale.

又强调双方必须充分执行沙姆沙伊赫谅解以及《通行进出协定》和《拉法口岸商定原则》；.
Also stresses the need for the full implementation by both parties of the Sharm El-Sheikh understandings and the Agreement on Movement and Access and the Agreed Principles for the Rafah Crossing;

维和部同意监督厅关于必须充分执行外地资产管制系统和提供充分的工作人员资源以最终完成未竟的任务的评论。
DPKO agreed with the comments of OIOS on the need to implement fully the field asset control system and to provide sufficient staff resources to finalize the outstanding tasks.

必须充分执行《生物武器公约》，特别是第十条提供的框架。
The framework provided by the Biological Weapons Convention, especially Article X, must be fully implemented.

为此目的，现有的各项裁军协定必须充分执行，并制订新协定以促进安全和逐步裁军。
To that end, existing disarmament agreements must be fully implemented and new ones developed to foster safe and progressive disarmament.

又重申必须充分执行在冲突中和冲突后保护妇女和女孩权利的国际人道主义和人权法，.
Reaffirming also the need to implement fully international humanitarian and human rights law that protects the rights of women and girls during and after conflicts.

必须充分执行所有现存的特定公约，并更加有效地进行切实的合作。
And all existing specific conventions must be fully implemented, and practical cooperation made more effective.

鉴于自然灾害发生的频数增多，破坏性加大，必须充分执行《2005-2012年兵库行动框架》。
Given that natural disasters were increasing in frequency and severity, the Hyogo Framework for Action 2005-2015 must be fully implemented.

该报告和谅解仍然是使局势降温的最重要工具，必须充分执行其各项建议，不能再有任何拖延。
They are still the most relevant tools for de-escalating the situation. Their recommendations must be fully implemented. No further delays can be accepted.

此外，非洲发展新伙伴关系等区域性倡议应该支持农村家庭农场主，同时还必须充分执行国际协定。
In addition, regional initiatives such as the New Partnership for Africa' s Development should support rural family farmers, while international agreements must be fully implemented.

委员会强调指出必须充分执行该决议，并呼吁国际伙伴在这方面提供支助。
The Committee stressed the need to fully implement the resolution and called upon international partners to provide support in that regard.

伊朗必须充分执行国际原子能机构（原子能机构）理事会最近通过的决议，并消除对其核设施的合理关切。
Iran must fully implement the resolution recently adopted by the International Atomic Energy Agency(IAEA) Board of Governors and allay justified concerns about its nuclear intentions.

重点指出，必须充分执行规定联合国正式语文安排和秘书处工作语文的各项决议；.
Underlines the need for full implementation of the resolutions establishing arrangements for the official languages of the United Nations and the working languages of the Secretariat;

安理会成员强调，必须充分执行3月23日的协定，打击有罪不罚现象，并全面实行安全部门改革。
Council members underlined the necessity of the full implementation of the agreements of 23 March, the fight against impunity and comprehensive security sector reform.

第二,开发计划署必须充分执行多年期筹资框架进程,以便更好地界定、取得和清楚汇报工作成果。
Second, UNDP must implement fully the MYFF process in order better to define, capture and report clearly on the results of its work.

为了赢得与烟草斗争的胜利，各级决策者必须充分执行已证明有效的战略，以推动我们的进步。
To win the fight against tobacco, policy makers at all levels must fully implement the proven strategies that have driven our progress.

深信必须充分执行《罗马规约》第三十六条的各项规定，.
Convinced of the need to fully implement the provisions of article 36 of the Rome Statute.

各方必须充分执行六点计划和安全理事会第2042(2012)号和2043(2012)号决议。
The parties must fully implement the six-point plan and Security Council resolutions 2042(2012) and 2043(2012).

各方必须充分执行六点计划和安全理事会第2042(2012)号和第2043(2012)号决议。
The parties must fully implement the six-point plan and Security Council resolutions 2042(2012) and 2043(2012).