What is the translation of " 必须取得进展 " in English?

• must make progress
• the need for progress

Examples of using 必须取得进展 in Chinese and their translations into English

我们必须取得进展，更深入地处理改革问题。
We must make progress and address reform in greater depth.

我们能够而且必须取得进展。
We can, and must, make progress.

现在是裁谈会必须取得进展的时候了，无论这一进展多小。
Now is the moment that the Conference must make progress, no matter how small.

Vasseur知道团队必须取得进展，但强调合作伙伴需要花时间成长。
Vasseur knows the team must make progress but has stressed the need for the partnership to take time to grow.

伊斯兰合作组织始终致力于就关于国际恐怖主义的全面公约展开谈判并强调必须取得进展。
OIC remained committed to negotiations on a comprehensive convention on international terrorism and underscored the need for progress.

我们必须取得进展，就本组织需要进行的改革取得协议。
We must make progress and come to agreement on the changes we need in this Organization.

伊斯兰合作组织依然致力于就关于国际恐怖主义的全面公约草案展开谈判，并强调必须取得进展。
OIC remained committed to negotiations on the draft comprehensive convention on international terrorism and underscored the need for progress.

各项条约和公约，尤其是与核武器相关的条约和公约，必须取得进展才能维持其信誉。
Treaties and conventions, especially those related to nuclear weapons, must make progress to remain credible.

他重申他认为，公约必须取得进展，以便协助解决国家一级遇到的问题。
He reaffirmed his belief in the need to make progress with the Convention so that it might help to solve the problems encountered at the national level.

我们想说的是，必须取得进展，以弥补我们多年来的无所作为。
What we are suggesting is the necessity for progress to offset the cost of our inaction for many years.

Obama总统同时表示，在定居点问题必须取得进展，以色列必须停止在定居点的活动。
President Obama had also said that progress had to be made on the settlements issue and that Israel must freeze settlement activity.

在第六条下建立监督执行的标准必须取得进展，必须建立工作日历指导此种努力。
Progress must be made on establishing criteria for monitoring compliance under article VI, and a calendar must be established to guide the effort.

巴西和阿根廷认为，中东冲突叙-以方面必须取得进展，以便结束对戈兰高地的占领。
Brazil and Argentina believe that it is important to make progress on the Syrian-Israeli track of the Middle East conflict in order to put an end to the occupation of the Golan Heights.

必须取得进展，从而找到全面、公正和持久解决这场长期冲突的办法。
It is critical that progress should be made so that we can find a comprehensive, just and durable solution to that longstanding conflict.

必须取得进展以确保余下的所有16个非自治领土，包括新喀里多尼亚，在2010年之前行使它们不可剥夺的自决权。
Progress must be made to ensure that all the remaining 16 nonself-governing territories, including New Caledonia, exercise their inalienable right to self-determination by 2010.

此外，企业政策必须取得进展，以解决职业倦怠，支持长期职业发展和增长。
Further, corporate policies must progress to address burnout and support longer-term career advancement and growth.

第二，在促进和有效实施人权以及经济、社会和文化权利方面必须取得进展。
Secondly, progress must be made in the promotion and effective implementation of human rights and of economic, social and cultural rights.

联络小组等方面的大力参与，极有助于让临时机构牢记，要做的工作仍很多，而且必须取得进展。
The intensive engagement of the Contact Group and others has helped greatly to impress upon the Provisional Institutions that much remains to be done and progress must be achieved.

在均衡审议《条约》三大支柱方面必须取得进展。
Progress must be achieved on a balanced review of each of the Treaty' s three pillars.

小组要求尊重人权，认为必须取得进展，以进一步巩固和平，并结束该国某些省份仍在进行中的暴力行为。
The Group calls for respect for human rights and considers that progress needs to be made to further consolidate peace and to put an end to ongoing violence in some provinces of the country.

在其他重要领域也必须取得进展。目前正在这些领域作出努力，以便缓解紧张,和对相互交织的和平与安全的挑战达成全面解决办法。
Progress must also be made on other crucial tracks on which efforts are under way to decrease tension and eventually reach a comprehensive solution to the interwoven challenges to peace and security.

在小武器和轻武器领域也必须取得进展，因为这一祸患的影响以被毁灭生命的数量衡量实际相当于大规模毁灭性武器的影响。
Another area in which progress is needed is small arms and light weapons, a scourge the effects of which, measured by the number of lives destroyed, are practically equivalent to those of weapons of mass destruction.

我们能够而且必须取得进展。
But we can and must move forward.

我们能够而且必须取得进展。
We can and must move ahead.

因此，在拟定有关恐怖主义的公约方面必须取得进展。
It was imperative, therefore, to make progress in the formulation of the conventions relating to terrorism.

我们认为我们必须取得进展，采纳那些大会达成认同的改革领域。
We believe we must move forward by adopting the areas of reform on which a consensus has formed within the Assembly.

最后，我要提到，如果我们要实现千年发展目标就必须取得进展的第五个领域。
In conclusion, I would like to mention a fifth area where progress is essential if we are to achieve the Millennium Development Goals.

我们必须取得进展，必须全面地看待中东问题。
We must move forward and look at the Middle East in a comprehensive manner.

在其他与多哈发展议程有关的问题上也必须取得进展。
There must be progress on other issues related to the Doha Development Agenda as well.

在这方面，至关重要的是，他们也必须取得进展，全面推进所谓"喀布尔进程"。
In that regard, it is essential that they too make progress in the full playing out of the so-called Kabul Process.