It(Riski's decision) must be respected,(but) I also must emphasise that this camp is very important.
他选择去英国,但必须得到尊重,但是说到这一点,足球运动员应该只专注于足球运动员。
He made his choice to go to England and that has to be respected, but having said this, footballers should concentrate only on being footballers.”.
他们的正当法律程序的权利以及他们的其他人权必须得到尊重,在这方面应追究国家当局的责任。
Their right to due legal process andtheir other human rights must be respected, and the national authorities should be held accountable in that regard.
相反,妇女在家庭、社区和市场所做的出色工作必须得到尊重;.
Instead, the exemplary work of women in the home,the community and the marketplace should be respected;
它必须得到尊重,必须得到正确的发挥,如果不是,相信我,扬基队的球员将会听到他们的经理。
It must be respected, it must be played properly, and if it isn't, believe me, the Yankee players will hear it from their manager.
这是一项严肃的业务,你与客户签订的合同必须得到尊重。
This is serious business and the contract you sign with the client has to be respected.
极端环境必须得到尊重,并使建设的成本(和任务)更加艰巨。
Extreme environments have to be respected and make the cost(and task) of bringing a building to fruition even tougher.
包括中国在内的国际社会同伊朗在国际法框架内开展的正常合作合理、合法,必须得到尊重和保护。
The normal cooperation between China and Iran within the framework of international law is legal andlegitimate, which should be respected and safeguarded.
但这位29岁的球员进一步补充说,每支球队的决定都必须得到尊重。
But the 29-year old further added that the decision of every team has to be respected.
被告人、被害人和证人的人权必须得到尊重,因此哥斯达黎加坚决反对死刑。
The human rights of accused persons, victims and witnesses must be respected, and Cost Rica therefore firmly opposed the death penalty.
家庭暴力的受害者必须得到尊重,其福利必须得到保护,社会和家庭的利益不应高于妇女的利益。
Victims of domestic violence had to be respected and their welfare protected, and the interests of society and the family should not take precedence over the interests of women.
如果球队击败西班牙和德国,他们也必须得到尊重。
If there are teams who are knocking out Spain andGermany, they have to be respected.
风格是对某种东西的诠释,如果你认为品牌的风格必须得到尊重,那么你永远不会前进。
The style is the interpretation of something, and if you think that the style of the brand has to be respected, you never move forward.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt