Many issues must be resolved, however, in order for international migration to be of benefit to migrants and their countries of origin and destination.
因缺乏共识造成的冲突必须得到解决,并且必须确保扩大大众的参与,以作为促进和平与稳定的一项手段。
Conflicts resulting from lack of consensus must be resolved and increased popular participation must be ensured, as a means of promoting peace and stability.
该部可动用的财政资源远不够资助一种全面的新闻政策:这个问题必须得到解决。
The financial resources available to the Department were far from sufficient to fund a comprehensive information policy:that problem must be solved.
这些问题必须得到解决,但所建议的改革措施在付诸实践之前,应当先受到分析,其利弊影响应受到权衡。
Such problems must be resolved, but the proposed reforms should be analysed-- and their effects weighed-- before being put into practice.
缺乏适当的土地登记制度被各方视作一个关键问题,必须得到解决。
The lack of a proper land registrationsystem is cited by all as a critical problem that must be solved.
一个家庭中的这些教义冲突必须得到解决,才能实现真正的合一。
These doctrinal conflicts must be resolved in a family before true unity can be achieved.
必须允许进行重建和经济恢复,目前的人道主义危机也必须得到解决。
Reconstruction and economic recovery have to be allowed andthe current humanitarian crisis must be solved.
此外,边界、安全、定居点、耶路撒冷、难民、水和囚犯等核心问题必须得到解决。
Furthermore, the core issues, including borders, security, settlements, Jerusalem, refugees,water and prisoners must be resolved.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt