What is the translation of " 必须接受教育 " in English?

• must be educated
• needed to be educated

Examples of using 必须接受教育 in Chinese and their translations into English

义务教育的实施，使得每个人都必须接受教育。
Compulsory education meant that every person must be educated.

记者必须接受教育.
Journalists need to be educated.

记者必须接受教育.
Journalists have to get educated.

为了达到这个目的，他们必须接受教育。
So for this to occur they need education.

最后，为了文化的传递必须接受教育。
Hence education is required for transmission of culture.

为了打击对妇女的暴力行为，女童必须接受教育，以期得到平等和对其权利的了解。
To combat violence against women, girls must be educated to expect equality and to know their human rights.

治愈不幸的过去带给他的罪恶，他必须接受教育才能熟练地工作，自我指导，结合而不懈。
To cure the evils entailed upon him by an unhappy past, he must be educated to work with skill, with self-direction, in combination and unremittingly.

她这一代人必须接受教育，只有这样才能应对当代人遗留下来的挑战。
Her generation needed to be educated so that it could tackle the challenges left it by the current generation.

生物工程本科生和研究生在高和低资源设置必须接受教育，成为从系统的角度节俭设计的成功实践者。
Bioengineering undergraduate and graduate students in high- and low-resource settings must be educated to become successful practitioners of frugal design from a systems perspective.

他们必须接受教育才能懂得这种行为是错误的，应当被废除。
They needed to be educated so that they would see that the practice was wrong and should be abolished.

建筑师必须接受教育，以批判性的思考，从整体上ASSESS，全面综合和环境责任设计。
Architects must be educated to think critically, to assess holistically, to synthesize comprehensively and to design with environmental responsibility.

但在此之前，等级和文件必须接受教育和培训，从两个角度理解游戏。
But before we can do that, the rank and file must be educated and trained to understand the game from both perspectives.

世界已经发生了变化，未来的专业人员必须接受教育的方式也发生了变化。
The world has changed, and with it, the way future professionals must be educated has also changed.

它有助于打破种族主义和贫困等社会弊病，因此每个孩子都必须接受教育。
It helps to break the social evils like racism and poverty line, so each and every child must be educated.

我很清楚你必须接受教育才能成为一名教师或护士。
I'm well aware you have to have an education to become a teacher or a nurse.

正如马克思曾经所说的，不要忘记的是，教育者本人也必须接受教育。
As Marx so truly said, the educator himself needs educating.

我的命运是成为萨巴达的顾问，为此，我必须接受教育。
My destiny was to become a counselor to Sabata, and for that I had to be educated.

以前讨论过的《教育法》规定，5-16岁的学生必须接受教育。
The Education Act as previously discussed makes education compulsory for students between the ages of 5-16 years.

非洲国家要想利用这一人口红利，未来劳动力就必须接受教育和训练，并拥有充足的就业机会。同时满足这些条件绝非易事。
For African countries to capitalize on this demographic dividend, the future workforce must be educated, trained, and have adequate employment opportunities. Putting all the pieces in place will not be easy.

每个种族都必须接受教育，以便从广泛的角度看待问题，高，慷慨的，基督教精神：我们必须把两个种族团结起来，不要疏远他们。
Each race must be educated to see matters in a broad, high, generous, Christian spirit: we must bring the two races together, not estrange them.

为了达到这个目的，他们必须接受教育。
To do that, they need access to education.

所有公立和私立学校都必须接受教育和财政审计。
All government and private schools are required to be open to both educational and financial audit.

这只有实施女孩在18岁之前必须接受教育的机制方可实现。
This can be accomplished only by setting up a mechanism to ensure compulsory schooling for girls until the age of 18.

正如马克思曾经所说的，不要忘记的是，教育者本人也必须接受教育。
As Marx said, the educators have to be educated themselves.

这个世界上任何国家的任何人，任何公民都必须接受教育，拥有健康，恰当的生活条件和养老金。
Any person, any citizen of any country in this world must have education, health, proper living conditions, pensions.

一个人必须接受教育，不要被吓住。
I just want people to be educated, not scared.

教育法》(1996年)规定16岁以下儿童必须接受教育。
The Education Act(1996) makes it mandatory for children aged 16 years to attend school.

教育法》第37条规定所有16岁以下儿童都必须接受教育。
Section 37 of the Education Act provides for education to be mandatory for all children up to the age of 16.

至16岁的威尔士居民必须接受教育，约有46.5万学生进入公立学校学习。
Education in Wales is compulsory from the ages of 5 to 16, with around 465,000 attending state schools.

关于童工问题，古巴政府指出，儿童16岁以前必须接受教育，国家教育制度提供免费和普及的各级教育。
With regard to child labour, the Government pointed out that education is mandatory until the age of 16, and the national education system provides free and universal access to all levels of education.