Chapter 8: Combining forecasting techniques and rapid estimates.
此外,有必要阐明与快速估算相关的术语。
In addition, clarification of the terminology associated with rapid estimates is necessary.
快速估算词汇》(草稿)(欧统局);.
(vi) Glossary of Rapid Estimates(draft)(Eurostat);
一种快速估算城市环境中太阳能潜力的新方法.
A new approach for fast estimation of the solar energy potential in urban environments.
第9章:构建快速估算方面的归并与分列办法.
Chapter 9: The aggregated versus the disaggregated approach to the construction of rapid estimates.
(d)《快速估算术语》(欧统局)。
(d) Glossary on rapid estimates(Eurostat).
(c)快速估算手册。
(c) Handbook on rapid estimates.
快速估算词汇》(欧统局);.
(iv) Glossary of Rapid Estimates(Eurostat);
快速估算手册》(欧统局/联合国);.
(v) Handbook on Rapid Estimates(Eurostat/United Nations);
第12章:快速估算准则.
Chapter 12: Guidelines for rapid estimates.
由于快速估算的结果不同于常规,因此需要有一个经过标准质量评估的特殊过程。
Since rapid estimates constitute a product different from regular ones, they require an ad hoc process, which should be submitted to a standard quality assessment.
本章将讨论如何列报和传播快速估算以及是否需要有明确的快速估算基本原理。
The chapter will discuss the ways in which rapid estimates are presented and disseminated as well as the need for a clear flagging grammar for rapid estimates.
快速估算本身十分重要,因为它是对经济活动短期变化的第一次正式评估。
Rapid estimates are important in their own right because they provide the first official assessment of short-term changes in economic activities.
因此,一份术语表应澄清不同类型的快速估算、其目的和特点,并确立对快速估算的共识。
Therefore, a glossary should clarify the different typologies of rapid estimates, their purposes and their characteristics and establish a common understanding of rapid estimates.
国际方案包括四个主题,即商业周期综合指标、经济趋势调查、快速估算以及数据模板和分析性指标。
The international programme comprised four themes, namely, business cycle composite indicators,economic tendency surveys, rapid estimates, and data template and analytical indicators.
虽然术语表是一个独立的成果,但也将成为快速估算手册的附件。
While the glossary is a self-standing product,it will also be annexed to the handbook on rapid estimates.
第5章:变量选择办法、信息组结构以及各种类型的快速估算.
Chapter 5: Variables selection approaches,the information set structure and various typologies of rapid estimates.
本章将介绍一种有关汇编各种类型快速估算的入门指南。
The chapter should offer a type ofstep-by-step guide to the compilation of various types of rapid estimates.
快速估算工作方案旨在提供最佳做法和统一原则,用于汇编和上报关键宏观经济指标的快速估算。
The programme of work on rapid estimates aims to provide best practices and harmonized principles on the compilation and reporting of rapid estimates of key macroeconomic indicators.
快速估算手册》(草稿)(欧统局/联合国);.
(vii) Handbook of Rapid Estimates(draft)(Eurostat/United Nations);
媒体和决策者日益关注快速估算,重点表明这种估算在提供主要短期宏观经济指标早期估算方面的作用。
The increasing attention devoted to rapid estimates by the media and policymakers underlines the role that such estimates play in providing an early estimate of key short-term macroeconomic indicators.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt