Hold a belt(or rolled up towel) in your right hand.
念珠波兰国家天主.
Rosary Polish National Catholic Church.
我有一些念珠,但必须藏起来。
I had some prayer beads but they had to be kept hidden.
念珠波兰国家天主的圣洁母亲.
Holy Mother of Rosary Polish National Catholic Church.
人体内的念珠菌可能也是一个原因。
Infection with human papillomavirus can also be a cause.
念珠将在明年的普世青年节分发。
The rosaries will be handed out at next year's World Youth Day.
他举起手中的念珠,并亲吻它。
Then he lifts her hand to his mouth and kisses it, and straightens up.
家人希望念珠可以帮助他们的母亲和平地死去。
The family hoped the rosary might help their mother die peacefully.
就连黄花梨树根也用来制作杯子、念珠和其他小件物品。
Even tree roots are used to make cups, beads and other small objects.
这一次,脸上发光,她匆匆走向他,递给他念珠。
This time, face glowing, she hurried toward him and handed him the rosary.
他对人们不再用念珠祈祷这一事实,感到万分悲伤。
He was saddened by the fact thatpeople were no longer praying the rosary.
两方面的考虑,大力支持刚刚阐述了念珠传统的看法。
Two considerations strongly support the view of the Rosary tradition just expounded.
当最后几位乘客安顿下来时,特蕾莎修女和她的同伴掏出念珠。
As the last few passengers settled in Mother Teresa andher companion pulled out rosaries.
詹姆斯曾担任篮球教练的念珠学校和MSM新生篮球队。
James has served as a basketball coach for Rosary school and the MSM freshmen basketball team.
花和念珠白菜,以及花椰菜,也可以有一个积极的影响的过程。
Flower and rosary cabbage, as well as broccoli, can also have a positive effect on the process.
他总是回应,尽管每当他借出念珠时,他说,“当你需要它时,把它寄回去。
He always responds though, whenever he lends the rosary,"When you're through needing it, send it back.
电晕,或念珠五伤口,是由罗马教廷批准,并再次于1851年8月11日,1823。
A corona, or rosary, of the Five Wounds was approved by the Holy See on 11 August, 1823, and again in 1851.
在罗马天主教的做法,念珠是一个字符串,在一个圆圈的形式珠带挂件十字架。
In Roman Catholic practice, the rosary is a string of beads made in the form of a circle, with a pendant crucifix.
在这些分子“念珠”移动的地方会有空间形成,这样蛋白就能够访问和“读取”遗传信息。
Spaces form where the molecular"beads" are moved so that proteins can access and"read" the genetic information.
他们发现尽管在她手中的十字架和念珠有氧化,但她的身体却完好无损。
They found that although the crucifix and the rosary in her hand had both oxidized, her body appeared to be preserved from decomposition.
藏文中,念珠叫“长瓦”,有惦念、想念、忆念的意思,也有相续不断的意思。
In Tibetan, the rosary is called"Changwa", and there are meanings of mourning, missing, and remembering, as well as continuous meaning.
圣弗朗西斯泽维尔和他的同伴们也同样惊讶地看到,念珠普遍熟悉的日本佛教徒。
St. Francis Xavier andhis companions were equally astonished to see that rosaries were universally familiar to the Buddhists of Japan.
卡西家庭积极参与在阿西西天主教圣方济教区,和皮尔斯参加念珠天主教学校。
The Carsey family is actively involved in the parish of Saint Francis of Assisi Catholic Church,and Pierce attends Rosary Catholic School.
还有其他人每次第六回合结束时掐过一个念珠,并且他们决心每天要掐完一定圈数的念珠。
Others count one bead at the end of each sixth cycle, and they resolve to count a certain number of rounds of beads a day.
因此,这是非法交换教会benefices由民营机构,接受任何支付任何神圣的油,卖祝福念珠或十字架。
It is thus unlawful to exchange ecclesiastical benefices by private authority,to accept any payment whatever for holy oilsto sell blessed rosaries or crucifixes.
在到达山顶前还会经过一个小山洞,那里有蜡烛、念珠和其他用作祷告和祭奠的物品。
Before reaching the top,you will pass by a small grotto where candles, rosaries, and other mementos have been placed as offerings and prayers.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt