Examples of using 怀有敌意 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
但您不能怀有敌意对于企业而言。
你其实没必要对我怀有敌意。
No need to be hostile towards me.我没发现他们怀有敌意。
I don't remember them being hostile.从这个意义上说，没有必要对它怀有敌意。
So there 你对我们怀有敌意。
我不知道他为什么对我怀有敌意。
他们对加拿大人和墨西哥人都怀有敌意。
They were being hostile toward the Canadians and the Mexicans alike.他们都对我怀有敌意。
They were hostile to me.他怀疑她对她怀有敌意。
She thinks I am hostile towards her.美国政府一直对巴勒斯坦人民怀有敌意.
The American administration has long been hostile to the Palestinian people.你对我们怀有敌意。
You are hostile to me.在美国南部，汽车工厂仍然对UAW工会怀有敌意.
Auto plants in the American South have been hostile to unions.他们都对我怀有敌意。
最后，就是那些对我们怀有敌意的人。
They A:他们中的很多人怀有敌意。
A4: Many of them were hostile.他们都对我怀有敌意。
They have been hostile toward me.这类怀有敌意的政策当然不会让土族塞人对希族塞人一方在当前解决进程中的诚意产生信任。
Naturally, such hostile policies do not instil confidence in the Turkish Cypriot people as regards the sincerity of the Greek Cypriot side in the current settlement process.哈普·法利知道世界对他的政治品牌越来越怀有敌意，但他拒绝退休或改变他的方法。
Hap Farley knew the world was growing hostile toward his brand of politics, yet he refused to retire or change his methods.被认为对政权怀有敌意或承认犯有政治罪，如变节的，将被长期囚禁于政治犯集中营。
Those who were considered hostile to the regime or who committed political crimes, such as defection, were sent to political prison camps indefinitely.有人表示关注：有些人被捕仅仅是因为怀有敌意的邻居或政敌出于报仇或报复而被点出的。
Concerns were expressed that some of the arrested might simply have been pointed out as an act of revenge orreprisal by hostile neighbours or political opponents.过去对工人阶级怀有敌意的分子只能担任文职人员，但绝不能是政府机构负责任的领导。
Elements hostile to the working class in the past may be merely clerical staff, but by no means responsible leaders of government institutions.五十年来，中央情报局在对古巴怀有敌意的活动中投入数千万美元，试图制造一些“异议”。
The CIA spent tens of millions ofdollars during 50 years of promoting activities hostile to Cuba, trying to create focal points of dissidence.但如果那个人只是争论,怀有敌意,或者不听,我们就该去别的地方了。
But if that person is just arguing, being hostile, or otherwise not listening, it's probably time to go somewhere else.另一方面，西方认为伊斯兰世界动荡不安和怀有敌意，一心想要打击西方价值。
On the other hand,the West perceives the Islamic world as volatile and hostile, bent upon striking at Western values.使用它们以暂时控制你偶遇的生物----从简单的动物到隔绝区怀有敌意的守卫。
Use them to take temporary control of the creatures you encounter-from simple animals to The Divide's hostile guardians.他们需要表明因为我们放弃了核武器，恐怖分子将不太可能与怀有敌意的政府合谋对付我们。
They would need to show that terroristswould be less likely to conspire against us with hostile governments because we had given up our nuclear weapons.六项主要人权条约中的每一项都得到了150多个国家的批准，但其中许多仍然对人权怀有敌意。
Each of the six major human rights treaties has been ratified by more than 150 countries,yet many of them remain hostile to human rights.录像显示，示威者推翻了沉重的花盆，高喊着对安全部队和国会发言人纳比赫·贝里（NabihBerri）怀有敌意的口号。
The demonstrators overturned heavy flower pots andshouted slogans hostile to the security forces and parliament speaker Nabih Berri, the footage showed.秘书长应建议，安全理事会也应批准，配置足以威慑和击退怀有敌意派别的兵力。(222).
The Secretary-General should recommend and the Security Council should authorize troop strengths for peacekeeping missions that are sufficient to deter andrepel hostile factions.(222).部分原因是亚马逊创始人杰夫·贝索斯（JeffBezos）还控制着《华盛顿邮报》，总统认为这对他怀有敌意。
In part that's because Amazon founder Jeff Bezos also controls the Washington Post newspaper,which the president considers hostile towards him.
