What is the translation of " 总结发言 " in English?

• concluding remarks
• a concluding statement
• a concluding speech
• a closing statement

Examples of using 总结发言 in Chinese and their translations into English

公司领导也都做了总结发言。
The company leaders also made a concluding speech.

主席作总结发言。
The Chairman made a closing statement.

在同一次会议上，加拿大代表作了总结发言。
At the same meeting, the representative of Canada made a concluding statement.

在同次会议上，主席作了总结发言。
At the same meeting, the President made a closing statement.

在同一次会议上，德国代表作了总结发言。
At the same meeting, the representative of Germany made a concluding statement.

在同一次会议上，葡萄牙代表作了总结发言。
At the same meeting, the representative of Portugal made a concluding statement.

在同一次会议上，日本代表作了总结发言。
At the same meeting, the representative of Japan made a concluding statement.

总结发言.
Concluding statements.

主席兼报告员作了总结发言并宣布研讨会结束。
The Chairperson-Rapporteur made a final statement and closed the seminar.

总结发言：奥德托因博女士（尼日利亚）.
Summary speaker: Ms. Morolake Odetoyinbo(Nigeria).

第22段(总结发言).
Paragraph 22(Concluding statements).

委员会主席也作了总结发言。
The Chair of the Committee also made a concluding remark.

联合国难民事务高级专员的总结发言.
Concluding statement by the United Nations High Commissioner for Refugees.

然后，主席将请缔约国代表团作总结发言。
The Chair will then invite the delegation of the State party to give a closing statement.

主席作了总结发言。
The Chair made concluding statements.

代理主席代表主席作了总结发言。
The Acting President made a concluding statement, on behalf of the President.

肯尼亚贸易和工业部长作了总结发言。
The Minister of Trade and Industry of Kenya made concluding remarks.

主席和联合检查组检查专员热拉尔·比罗作总结发言。
The Chair and Inspector Gérard Biraud of the Joint Inspection Unit made concluding remarks.

庭长应邀请检察官和辩护方作出总结发言。
The Presiding Judge shall invite the Prosecutor and the defence to make their closing statements.

会费委员会主席作总结发言。
The Chair of the Committee on Contributions made a concluding remark.

联合国统计司代理司长作了总结发言。
The Acting Director of the United Nations Statistics Division made concluding remarks.

主席在同次会上作了总结发言。
At the same meeting, the Chairperson made concluding remarks.

投资和企业司司长在总结发言中强调指出，专家会议的总体目标已经实现。
In his concluding remarks, the Director of the Division on Investment and Enterprise stressed that the overall objective of the expert meeting had been achieved.

主席作了总结发言,并宣布第五十四届会议第一委员会关于裁军和国际安全项目的工作结束。
The Chairman made a concluding statement and declared the work of the First Committee on disarmament and international security items concluded for the fifty-fourth session.

在2008年3月19日同一次会议上，特别报告员和独立专家回答了问题，并作了总结发言。
At the same meeting, on 19 March 2008, the Special Rapporteur and the independent expert answered questions and made their concluding remarks.

最后，卡尔·朗黑巴艾克作总结发言，高度赞扬了张慧晶在促进两国文化交流及校际合作方面作出的贡献。
In the end, Carl Langebaek made a concluding speech, highly praising Zhang Huijing's contributions to promoting cultural exchanges and inter-school cooperation between the two countries.

在2008年3月26日同一次会议上，贾亚蒂拉克先生和贾扎伊里先生回答了问题，并作了总结发言。
At the same meeting, on 26 March 2008, Mr. Jayatilleka and Mr. Jazaïry answered questions and made their concluding remarks.

王树年主任最后作总结发言，并对长效合作机制提出了三条希望。
Director Wang Shunian finally made a concluding speech and put forward three requirements for the long-term cooperation mechanism.

也在同一次会议上，危地马拉代表(还代表墨西哥)作了总结发言。
Also at the same meeting, the representative of Guatemala(also on behalf of Mexico) made a concluding statement.

在同次会议上，布斯塔曼特先生、迪内先生和卡桑达先生回答了问题，并作了总结发言。
At the same meeting, Mr. Bustamante, Mr. Diène and Mr. Kasanda responded to questions and made their concluding remarks.