Examples of using 总统已经 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
美国第44任总统已经宣誓就职.
America's 45th President was sworn in.美国第44任总统已经宣誓就职.
The 44th U.S. President was sworn in.不过，总统已经任命协调员来启动解散进程。
The President had, however, appointed coordinators to commence the dissolution process.总统已经扔掉一个军队在匹兹堡。
The President had thrown away one army in Pittsburgh.自21总统已经在多年的主持西北。
Sixteen presidents have presided over Northwestern in the years since.自21总统已经在多年的主持西北。
Twenty-one presidents have presided over Northwestern in the years since.我们立刻知道，总统已经身亡。
We learned that the President had died.但是，白宫和总统已经做出了决定。
But I think the White House and the President have been consistent in this.总统已经能够得到的任何技术帮助我们的盟友?
Has the President been able to get any technical help from our allies?"?有位支持者说，苏西洛总统已经证明了一切进展顺利。
This supporter says the president has already proven that everything is running smoothly.总统已经把它撕掉了。
总统已经支持了。
The chairman has been supportive.总统已经责令政府就莫斯科州的空难事件成立特别委员会”。
The president has instructed the government to set up a special commission over the plane crash in the Moscow region.正副总统已经决定，在提交最后书面报告之前，先在已经商定的地区开始划界。
The Presidency has decided to begin demarcating agreed-upon areas, pending submission of a final written report.总统已经明确表示过这点，美国政府对这个问题的立场是完全统一的”。
The president has been clear on that and that is a position around which the U.S. government 在这方面，正副总统已经任命一个边界划定委员会，并重新任命了阿卜耶伊地区行政当局和阿卜耶伊地区委员会。
In this regard, the Presidency has appointed a boundary demarcation committee and reappointed 总统已经多次明确表示，像韩国这样的盟友能够而且必须承担更多费用。
The President has repeatedly made it clear that South Korea and other allies 在其机构建设方面，老挝总统已经颁布一项法令，规定设立一个由总理主持的反毒管制署。
In the field of institution-building, the President had issued a decree establishing an Anti-Drug Control Board chaired by the Prime Minister.总统已经开始战争没有国会授权,他们行使完全控制军事战略和战术。
Presidents have started wars without congressional authorization, and they 此外，为了处理针对不受惩罚现象提出的指控，总统已经下令公安部队调查与穿制服人员有涉的案件。
Also, to address the charge of a culture of impunity, the President had ordered security forces to investigate cases involving men in uniform.自1868年以来至今，总统已经在两大政党之间的共享。
Since 1868 to date, the presidency has been shared between 印度总统已经公布了世界上最便宜的平板电脑升级版尽管该设备的早期版本面临着功能和分配问题。
The country's president has unveiled an upgraded version of the world's cheapest tablet computer- despite the functionality and distribution problems faced by the device's predecessor.年8月12日，芬兰宣布，芬兰总统已经决定向芬兰议会提交加入《公约》的提案。
On 12 August 2011, Finland announced that its President had decided to submit to Finland' s parliament a proposal to accede to the Convention.总统已经非常明确地表示，他愿意与任何人谈论废除和取代[奥巴马医改]，”Mulvaney接受Politico采访时表示。
The president has said pretty clearly that he's willing to talk to just about anybody about repealing and replacing[Obamacare],” Mulvaney told Politico.总统已经非常明确地表示，他愿意与任何人谈论废除和取代[奥巴马医改]，”Mulvaney接受Politico采访时表示。
The president has said pretty clearly that he's willing to talk to just about anybody about repealing and replacing[Obamacare]," Mulvaney said.虽然总统已经批准了对某些拟处决罪犯的缓刑令，但迄今为止提交人未收到任何此类通知。
While the President had recently granted reprieves to some convicts scheduled for execution, to date the authors 总统已经明确表示，他致力于继续围绕二氧化碳减排进行讨论，但美国处于这些讨论的最前沿.
The president has said unequivocally that he is committed to continue discussions about CO2 reductions but with America at the forefront in those discussions.一位委员向法新社证实，总统已经要求再延长三个月，并将这一要求描述为“h”“。
A committee member confirmed to AFP that the president had asked for three more months in office, and described the request as“hogwash.”.总统已经明确表示，我们需要在共同理解的基础上运作，只投资于产生结果的努力，“他补充道。
The president has made clear that we need to operate from a shared understanding and invest only in efforts that produce results.".叙利亚总统已经颁布法令，规定有成立政党的自由，而有15个新的政党已经获得了设立许可。
The President had issued a decree providing for the freedom to establish parties, and progress 
