HEMPSTEAD, New York.- As he prepared for the crucial first presidential debate, Donald Trump knew moderator Lester Holt would bring up the birther issue.
总统辩论的的确确帮助我们了解了每个候选人面对问题的立场,也提供给候选人大展拳脚的表演舞台。
Presidential debates do indeed help us understand each candidate's position on the issues; and they make great theater to boot.
唐纳德特朗普在总统辩论中回应希拉里克林顿的多年来他可能没有缴纳联邦所得税的说法.
Donald Trump at a Presidential debate, responding to Hillary Clinton's claim that for many years he may not have paid federal income tax.
库珀上次在2012年大选期间举行了总统辩论,当时他错误地说47%的美国人不纳税.
Cooper last hosted a presidential debate during the 2012 election cycle, when he mistakenly said 47 percent of Americans do not pay taxes.
克林顿赢得了所有三个总统辩论,大众传媒似乎在她身边。
Clinton won all three presidential debates, and the mass media seems to be on her side.
在上一次总统辩论中,特朗普被问及他是否会在选举之夜接受结果。
At the third presidential debate, Trump was asked if he would accept the election results once the votes were in.
月有三次总统辩论(3日、16日、22日),一次副总统辩论(11….
There are three Presidential debates,(Oct. 3, 16, 22) and one Vice-Presidential debate(Oct. 11).
随着民主党总统辩论在上周三接近尾声,查克·托德问了他所谓的“简单问题”.
Near the close of last Wednesday's Democratic presidential debate, Chuck Todd asked the candidates what he called“a simple question.”.
Donald Trump turned in the third and final presidential debate, from insulting the intelligence of the American voter to insulting American democracy itself.”.
曾经杀过我的是你在观看总统辩论,教育没有出现。
What used to kill me is you watch the presidential debates, education doesn't come up.
其中写道:”在3月10日共和党总统辩论中,特朗普说,这是'一个强大政府的有力(反应)。
During the March 10 Republican presidential debate, Trump said that it was“a strong, powerful government that[reacted] with strength.
在正常情况下,目睹这种悲惨时刻的可能性是促使人们观看总统辩论的事情之一。
In normal circumstances, the possibility of witnessing such harrowing moments isone of things that prompts people to watch Presidential debates.
事实上,政治的新罕布什尔研究所是著名的全国场地已经举办政治评论家和总统辩论的民主话语。
In fact, the New Hampshire Institute of Politics is a noted national venue for democraticdiscourse that has hosted political commentators and presidential debates.
事实证明,在虚拟现实中观看NBA比赛比观看总统辩论更引人注目。
It turns out, watching an NBA game in virtual reality isa lot more compelling than watching a presidential debate.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt