What is the translation of " 恐怖主义受害者 " in English?

• victims of terrorism

Examples of using 恐怖主义受害者 in Chinese and their translations into English

厄瓜多尔政府特别关注恐怖主义受害者。
His Government was especially concerned about the victims of terrorism.

支持及重视恐怖主义受害者.
Provides care and support to victims of terrorism.

恐怖主义受害者如何变成罪犯.
How Terrorism's Victims Became Perpetrators.

加强对恐怖主义受害者的国际声援.
Strengthening international solidarity with victims of terrorism.

恐怖主义受害者成立代表性组织的权利46-4815.
The right of victims of terrorism to form representative organizations 46- 48 14.

中国和俄罗斯都是恐怖主义受害者。
China and Iran, both are victims of terrorism.

的公司报告了恐怖主义受害者。
And 14% of companies reported being victims of terrorism.

(f)确保恐怖主义受害者获得正当赔偿。
(f) Securing just compensation for victims of terrorism.

应建立一个赔偿恐怖主义受害者的制度。
A system of compensation for the victims of terrorism should be established.

医治和赔偿恐怖主义受害者。
Treatment of and compensation for victims of terrorism.

西班牙对恐怖主义受害者特别关注。
Spain is especially sensitive with regard to the victims of terrorism.

独立专家还对恐怖主义受害者及其家人表示慰问。
He also expresses his solidarity with victims of terrorism and their families.

但卡梅伦也承认，巴基斯坦也是恐怖主义受害者。
Pakistan's foreign minister said that Pakistan, too, is a victim of terrorism.

联合国纪念悼念恐怖主义受害者.
A tribute to terrorism victims.

在这方面，印度代表欢迎最近关于支持恐怖主义受害者的讨论会，这使受害者的声音能够得到注意。
In that regard, he welcomed the recent symposium on supporting victims of terrorism, which had allowed victims' voices to be heard.

第一支柱还强调必须支持恐怖主义受害者及其家属，必须支持和联系民间社会团体、特别是妇女和青年。
Pillar I also emphasizes the need to support victims of terrorism and their families and support and engage with civil society groups, particularly women and youth.

恐怖主义受害者有权成立代表组织，其结社自由和言论自由权利必须有充分保证。
(j) Victims of terrorism have the right to form representative organizations whose rights to freedom of association and expression must be fully guaranteed.

附件一，在"支持和强调恐怖主义受害者工作组"的标题下，增加政治事务部.
Annex I, under the heading Working Group on Supporting and Highlighting Victims of Terrorism, add Department of Political Affairs.

该部还与执行工作队办公室的支持和强调恐怖主义受害者工作组合作编写下一年的工作计划。
The Department cooperated with the Office' s Working Group on Supporting and Highlighting Victims of Terrorism to prepare its workplan for the coming year.

这种规定事实上甚至可能导致恐怖主义受害者也被排除在保护之外的情况。
Such provisions may, in fact, even lead to situations where persons who are victims of terrorism will be excluded from protection.

一些国家和非政府组织支持汇编良好做法以强化恐怖主义受害者人权保护的意见。
Several States and non-governmental organizations supported the idea of a compilation of good practices to strengthen the human rights protection of victims of terrorism.

他确认政府努力通过立法和行政措施来处理涉及恐怖主义受害者的问题。
He acknowledged the Government' s efforts to address issues concerning victims of terrorism by legislative and administrative measures.

值得指出的是，根据现行立法，性别暴力受害妇女以及恐怖主义受害者是享有获得住房优先保障权的群体。
It is important to note under the legislation in force, women victims of gender-based violence and victims of terrorism are entitled to preferential protection in access to housing.

每年至少有437,000人被谋杀，是恐怖主义受害者人数的13倍多.
But at least 437,000 people in these countries are murdered each year, more than 13 times the number of terrorism victims.

西班牙恐怖主义受害者基金会主席Pagazaurtundúa女士指出，反恐政策必须严格尊重法治。
The President of the Foundation for Victims of Terrorism of Spain, Ms. Pagazaurtundúa, stated that counter-terrorism policies must scrupulously respect the rule of law.

在印度尼西亚，国家法规规定不仅要保护恐怖主义受害者，而且要保护恐怖主义行为的目击证人。
In Indonesia, national legislation provided not only for the protection of victims of terrorism, but also of witnesses of terrorist acts.

一个国家呼吁设立单独的关于增进和保护恐怖主义受害者的人权和基本自由的任务。
One State called for the establishment of a separate mandate on the promotion and protection of human rights and fundamental freedoms of victims of terrorism.

一个非政府组织建议给予恐怖主义受害者特殊法律地位。
One non-governmental organization proposed that specific legal status be granted to victims of terrorism.

一个非政府组织表示打算在今后的岁月里为恐怖主义受害者的人权被更多的承认、尊重和实现开展宣传运动。
One non-governmental organization expressed its intention to campaign for greater recognition, respect and fulfilment of the human rights of victims of terrorism in the coming years.

他认为在审议恐怖主义和人权问题时不重视恐怖主义受害者的悲惨命运是不可取的。
It was not acceptable to ignore the tragic fate of the victims of terrorism when considering the question of terrorism and human rights.