The statement said that Pakistanwill not allow Pakistani territory to be used by terrorists.
他说,巴基斯坦政府不会允许恐怖分子利用巴基斯坦的领土.
The statement said that Pakistanwill not allow Pakistani territory to be used by terrorists.
我为自己的发明感到骄傲,但我很伤心它被恐怖分子利用,”他曾经说过。
I'm proud of my invention, but I'm sad that it is used by terrorists,' he said once.
航空与航运业应该保持警惕,不让其产业被恐怖分子利用。
Aviation and shipping industries should be vigilant andnot allow their industries to be exploited by terrorists.".
恐怖分子利用弱小失败的国家,在那里他们能够采取行动和策划新的、毁灭性打击。
Terrorists take advantage of weak and failed States, where they can operate and plan new, devastating attacks.
特朗普认为,难民计划可能遭受欺骗,被恐怖分子利用,以渗透到美国。
Trump has argued that the refugee program is exposed to fraud andcould be used by terrorists to infiltrate the United States.
对于前尼泊尔内政部长来说:「恐怖分子利用国家的政治动荡,贫穷和猖獗腐败获取利益。
For a former Nepali Interior minister,“the terrorists take advantage of the country's political instability, poverty and rampant corruption.".
这个问题始终是一个主要关切领域,尤其担心被恐怖分子利用。
Still this remains a major area of concern that could be exploited by terrorists.
人们认为仅仅靠颁发许可证不能防止恐怖分子利用非常规汇款办法。
It is not thought that licensing alone wouldprevent alternative remittance systems being used by terrorists.
目前,俄罗斯当局正在讨论禁用电报消息应用程序的问题,因为这可能会被恐怖分子利用。
Russian authorities are currently discussing blocking the Telegram messaging app,as it can be used by terrorists.
莱恩向记者说:「我们国家向来欢迎难民,但我们不能让恐怖分子利用我们的同情心混进美国境内。
Ryan continued:"Our nation has always been welcoming,but we cannot let terrorists take advantage of our compassion.
能源和化学工业等几个部门本身可能会被恐怖分子利用来威胁整个社会。
Some sectors, such as energy and chemicals, could themselves be exploited by terrorists to threaten the broader community.
此外还涉及慈善汇款和其他汇款系统,特别是恐怖分子利用的系统。
Charities and alternative remittance systems are also covered,and specifically, their use by terrorists.
我们不能让犯罪分子和恐怖分子利用现代化的电子通信技术来隐藏他们的犯罪行为或侵害正义。
We cannot allow criminals and terrorists to exploit modern and electronic communication technologies to hide their criminal actions and evade justice.
伊姆兰‧汗:我们绝不允许恐怖分子利用巴基斯坦土地进行恐怖活动.
Imran Khan: Won't allow terrorists to use Pakistan soil to attack India.
恐怖分子利用化学、生物、辐射和核材料来尽量扩大他们的犯罪行动,令人深表关切。
Exploitation by terrorists of chemical, biological, radiological and nuclear(CBRN) materials to maximize their criminal actions are of great concern.
加沙一月份的事件再次突出了恐怖分子利用武器的问题以及这个问题对和平与安全造成的不利影响。
The events of January inGaza once again underlined the problem of terrorists making useof arms, as well as the detrimental effect that has on peace and security.
年2月,与欧安组织合作,在贝尔格莱德召开打击恐怖分子利用互联网、全面加强网路安全专家讲习班。
A national expert workshop on combating terrorist use of the Internet and comprehensively enhancing cyber-security, organized in cooperation with OSCE, had been held in Belgrade in February 2009.
尽管很少有迹象显示恐怖分子利用信通技术实施破坏性活动,但今后可能会增多。
While there are few indications of terrorist useof ICTs to execute disruptive operations, it may intensify in the future.
海地政府不会容许恐怖分子利用其领土犯下针对其他国家、特别是其邻国的恐怖主义行为。
The Haitian Government would not allow terrorists to use its territory to commit terrorist acts against other States, particularly neighbouring States.
恐怖分子利用开放的Wi-Fi连接,侵入一个在镇上医院里工作的顾客的笔记本电脑。
Terrorists are using the open Wi-Fi connection to hack into the laptop of a patron who works at the hospital down the street.
卡塔尔为预防和制止可能被恐怖分子利用的武器、弹药和炸药的非法贩运而采取的特别措施。
Special measures used by Qatar to prevent and suppress illegal trafficking in firearms,ammunition and explosives that may be utilized by terrorists.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt