Examples of using
情况下他们
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
在某些情况下他们可能不死了。
In some cases they might not even be dead.
的确,在某些情况下他们认为这严重问题;
Indeed, in some cases they thought it aggravated the problem;
在大多数情况下他们没有回应。
In most cases, they don't respond.
在许多情况下他们是不存在的。
In many instances, they were non-existent.
在任何情况下他们在大量工作。
In any event they worked in large numbers.
在任何情况下他们必须遵守值机截止时间规定。
In any event, they must comply with the Check-In Deadline.
在许多情况下他们的作品直到他们死后才被发现。
In many cases, their work is discovered only after their deaths.
在任何情况下他们的名字在底部的标题。
In any case their names were in the caption at the bottom.
然后,他们发现了什么情况下他们的财物交付。
Then they found out what condition their belongings were delivered in.
在许多情况下他们的作品直到他们死后才被发现。
In many cases, their work was not discovered until after their deaths.
有时候孩子得到了教育,但是在许多情况下他们受到剥削,根本没有被送到学校。
Sometimes children are provided with this education, but in many cases they end up being exploited and not sent to school at all.
他们说,在许多情况下他们都是遵守时限规定的,但是报告却是在准备介绍的当天才印发。
They noted that in many cases they had in fact complied with the deadlines, yet the reports were published only on the day that they were to be presented.
有时候向无家可归者提供奖励鼓励他们离开这些地区,但在多数情况下他们遭受迫迁和迁移。
The homeless aresometimes offered incentives to leave these areas, but in most cases they are subject to forced removal and relocation during the events.
他们比传统的员工更需要灵活性,在很多情况下他们也是这样做的。
They want more flexibility than a traditional employee, and in many cases they're getting it.
如果他们可以为了方便、安全或效率而交换隐私,在许多情况下他们愿意这样做。
If they are able to exchange privacy for safety, convenience,or efficiency, in many cases they are willing to do that.
我们都尝试过与设备交谈,在某些情况下他们会回复。
We have all tried talking with devices, and in some cases they talk back.
如果他们可以用隐私换取便利、安全或者效率,在很多情况下他们是愿意的。
If they are able to exchange privacy for safety, convenience,or efficiency, in many cases they are willing to do that.
莫雷蒂和骑师显然很热情,而且在许多情况下他们的发现是有趣和令人惊讶的。
Moretti and Jockers are obviously enthusiastic, and in many cases their findings are interesting and surprising.
这将帮助您确保学校不是伪造的,因为有些情况下他们声称自己是合格的,但实际上并不是。
This should help you besure that the school isn't bogus because there are some instances they claim they're accredited though they aren't.
没有把它们;在任何情况下他们的名字在底部的标题。
There was no mistaking them, in any case their names were in the caption at the bottom.
学习他们的心理与他们交流,了解他们的动机,找出为什么他们和在什么情况下他们会停止;
To learn their psychology we had to communicate with them, learn their motivations,find out why they fought and under what conditions they would stop;
网络管理员管理着大量的网络设备,很多情况下他们需要进行无计划的配置变更。
Network administrators manage a large number of network devices andquite often they need to carry out unplanned configuration changes.
守门员和执行者通常是同一个,但有些情况下他们不是。
Gatekeepers and Enforcers are often one and the same,but there are cases in which they aren't.
只要武装部队中存在"年幼士兵",人们就会被诱惑使用他们,在任何情况下他们有可能受到袭击。
As long as these“young soldiers” are in the armedforces there will be a temptation to use them, and in any case they are liable to attack.
This term means that functions maybe passed as arguments to other functions(in such case they are called“funargs”, short from“functional arguments”).
虽然保健系统正在努力满足需求,但在许多情况下他们的能力不足,妇女和女孩继续过多地承受护理的负担。
Although health systems are trying to meet the demands, in many settings they are inadequate, and there continues to be a disproportionate burden of caregiving shouldered by women and girls.
此外,在大多数情况下,他们正在寻找的信息。
Furthermore, in most cases they are looking for the information despite the design.
在这两种情况下,他们是男人的地方。
And in both cases they were men.
他不会交付他们,因为在许多情况下他不能。
Don't have them chase you down, because in many cases they won't.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt