What is the translation of " 意识到他不能 " in English?

• realized he couldn't

Examples of using 意识到他不能 in Chinese and their translations into English

萨尔瓦多意识到他不能去撒谎。
Salvatore realized he couldn't go on lying.

但他很快意识到他不能告诉任何人他所看见的。
But he quickly realized he couldn't tell anyone what he had seen.

然后他意识到他不能那样做。
And then he realized he couldn't do it.

但随后他意识到他不能这么做。
But then he realized he couldn't.

他必须意识到他不能相信他们。
He must realize he can't trust them.

然后他意识到他不能那样做。
He realized that he could not do that.

但随后他意识到他不能这么做。
But then he realized that he could not do it.

但随后他意识到他不能这么做。
But then he realized that he cannot do it.

他突然意识到他不能记得她的样子。
She suddenly realized that she couldn't remember how she got there.

很明显,他意识到他不能逃避,他继续向我们。
Obviously, he realized he couldn't escape the meeting, and he continued toward us.

LF：Steven总是说，当他遇见我时，他意识到他不能用文字编排设计与我竞争，所以他停止了设计。
Steven always says that when he met me, he realized he could not compete with me typographically, so he stopped designing.

最终，我丈夫意识到他不能满足我的需求，取悦我或满足我，他甚至放弃尝试。
Eventually, my husband realizes he CAN't meet my needs, please me or satisfy me and he gives up even trying.

卡森伯格意识到他不能引诱拉塞特回归迪士尼，便谋划跟皮克斯签署制作电影协议的动议。
Katzenberg realized he could not lure Lasseter back to Disney and therefore set plans into motion to ink a production deal with Pixar to produce a film.

然后他意识到他不能辨别向上或向下,向左或向右,所以这个想法是悬而未决。
Then he realized that he could not discern up or down, left or right, and so the idea was moot.

他现在表现出一定程度的成熟，并意识到他不能以这种方式行事.
He's now demonstrating a degree of maturity and realises that he can't behave in this way.'.

心灵的觉醒和身体“苏醒”，但仍然陷于瘫痪可以是一个可怕的经历作为人的知识意识到他不能移动或说话。
Becoming mentally aware before the body"wakes up" from its paralyzed state can be a terrifying experience, as people realize they can't move or speak.

他们意识到他们不能单枪匹马。
They realize they cannot go it alone.-.

谁花了半个多小时,阿梅里奥将意识到,他不能做任何事,但自毁,”他后来说。
Anyone who spent more than a half hour with Amelio would realize that he couldn't do anything but self-destruct,” he later said.

四年前开始,四年以来,他意识到,他不能他所有的情感投资于一个人,在他的妻子。
Four years ago it had started, four years since he realized, that he couldn't invest all his emotions in one person, in his wife.

监管机构已经尝试过，并且也意识到他们不能完全驱逐加密货币，所以现在他们正试图与之合作。
Regulators have tried, and also come to a realization that they can't totally oust cryptocurrencies, so now they are trying to work with them.

正如我们在艰难时期的家庭预算一样，立法者会意识到他们不能做所有的事情。
Just as in our household budgets in hard times, lawmakers would realize that they can't do all things.

他意识到他不能冲这些事情。
He understood that he could not rush these things.

然后,他突然意识到他不能发现一个阴暗面;
Then he is suddenly aware that he cannot discover a single dark face;

理查德·意识到他不能告诉她的眼睛是什么颜色。
Richard realized he cold not tell what color her eyes were.

一旦谦卑的意识到自己还活着，他也意识到，他不能让Duran女士。
Once he realised he was alive, Humble also realised that he couldn't get to Duran.

一旦谦卑的意识到自己还活着，他也意识到，他不能让Duran女士。
Once he realized he was alive, Humble also realized that he could not get to Duran.

然后我们意识到他不能出去.
Then we realised that he wouldn't be able to get out.

我现在意识到他不能让我快乐；.
I realized now that he does not make me happy;

然后他意识到他可能不能回来了。
He then realised that he could not get back.

他意识到自己已经超过了复仇的限度，他意识到他不能再说：“上帝是为我和我一起的。
He realized that he had gone beyond the limits of rightful vengeance and could no longer say,‘God is for me and with me.