Examples of using
感染预防和控制
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
加强感染预防和控制;.
Strengthening infection control and prevention;
强化政策、规划并落实感染预防和控制措施。
Strengthening policies, programs and implementation of the prevention of infection and the control measures.
强化政策、规划并落实感染预防和控制措施。
Strengthen policies, programs, and implementation of infection prevention and control measures.
感染预防和控制(IPC)措施对于预防MERS-CoV在卫生保健设施中的可能传播至关重要。
Infection prevention and control(IPC) measures are critical to prevent the possible spread of MERS-CoV in health care facilities.
正在落实感染预防和控制措施,即加强手卫生做法、供水点检测和安全埋葬。
Infection prevention and control measures are being implemented, namely re-enforcement of hand hygiene practices, water points testing and safe burials.
Infection prevention and control measures are critical to prevent the possible spread of MERS- CoV in health- care facilities.
世卫组织还与各国和合作伙伴一道努力改善感染预防和控制,并促进妥善使用现有和未来的抗生素。
We work with countries and partners to improve infection prevention and controland to foster appropriate use of existing and future antibiotics.
有严重的病例管理和感染预防和控制的问题,”他说。
There are serious problems with case management andinfection prevention and control,” WHO said.
世卫组织与各国及有关合作伙伴合作,努力改善感染预防和控制工作,促进适当使用现有和未来推出的抗生素。
We work with countries and partners to improve infection prevention and controland to foster appropriate use of existing and future antibiotics.
感染预防和控制措施是临床管理的一个关键部分-所有体液和临床样本都应视为具有潜在传染性。
Infection prevention and control measures are a critical part of clinical management- all bodily fluids and clinical specimens should be considered potentially infectious.
感染预防和控制措施对于防止MERS-CoV可能在医疗机构中传播至关重要。
Infection prevention and control measures are critical to prevent the possible spread of MERS- CoV in health- care facilities.
感染预防和控制是世界卫生组织为解决日益严重的抗菌素耐药性问题而确定的关键政策支柱之一。
Infection prevention and control is one of the key policy pillars identified by WHO to combat the growing problem of antimicrobial resistance.
The RRTs will work with states in response coordination, contact tracing, case management,risk communication and strengthening infection prevention and control practices.
WHO is deploying experts and coordinating partners as well as providing supplies and equipment to provide life-saving care andsupport infection prevention and control.
此外,英国政府已经发布了新型冠状病毒(2019nCov)检测和诊断以及感染预防和控制的临床指南。
The government has issued clinical guidance for the detection anddiagnosis of novel coronavirus(2019-nCov), andinfection prevention and control.
感染预防和控制方面的系统性缺陷及关键信息上的空白;.
Systemic weaknesses in infection prevention and control, as well as gaps in critical information;
应把指南纳入感染预防和控制规划的核心组成部分和抗微生物药物耐药性国家行动计划。
The guidelines should be integrated with the core components of infection prevention and control programmes and National Action Plans for antimicrobial resistance.
训练正确使用防护装备以及严格遵循感染预防和控制规程是绝对必要的。
Training in proper use is absolutely essential,as are strict procedures for infection prevention and control.
改进感染预防和控制方面的国家政策,并在所有国家的卫生保健机构中予以实施;.
Improve national policies for infection prevention and control, and implement them in health-care facilities in all countries;
正在对卫生工作者开展感染预防和控制、监测和临床病例管理方面的培训。
Training of health workers on infection prevention and control, surveillance and clinical case management is ongoing.
CotaVallenas博士讲述她在埃博拉疫情初期作为感染预防和控制专家的经历。
Dr Cota Vallenas talks about her experiences in theearly days of the Ebola outbreak as an expert in infection prevention and control.
请卫生保健机构注意系统性进行感染预防和控制的重要性。
Health care facilities arebeing reminded of the importance of systematic implementation of infection prevention and control.
More deployments of epidemiologists, logisticians, clinicians, infection prevention and control experts, risk communications expertsand vaccination support teams should arrive in Bikoro on Saturday.
WHO plans to deploy epidemiologists, logisticians, clinicians, infection prevention and control experts, risk communications expertsand vaccination support teams in the coming days.
The WHO said in the coming days it will deploy epidemiologists, logisticians,clinicians, infection prevention and control experts, risk communication specialists, and vaccination support teams.
He said,"The RRTs will work with states in response coordination, contact tracing, case management,risk communication and strengthening infection prevention and control practices.".
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt