What is the translation of " 愤恨 " in English?

• resentment
• with indignation
• anger
• angry
• hatred
• resentful
• outrage

Examples of using 愤恨 in Chinese and their translations into English

枫二带有一些愤恨的告诉我。
Scar has some bullshit to tell us.

他说没有,她充满了愤恨。
If he says no he is so full of shit.

我愤恨的寻找这个声音的主人。
I turned to find the owner of the voice.

我能感觉到他人的愤恨。
I could still feel the anger of others.

列宁以革命司法正义的名义愤恨我的反对意见。
He resented my opposition in the name of revolutionary justice.

而我自己并不完全理解这种愤恨。
I still don't understand this outrage.

这只会加深他们的愤恨和被社会排斥的感觉。
This only reinforces their feelings of resentment and social exclusion.”.

我认识一位女士，她的重担就是愤恨。
I knew a man, whose burden was resentment.

但是，对受屈辱的愤恨在民主国家也形成了一股强大的力量。
Resentment at indignities was a powerful force in democratic countries as well.

激情也不纯粹了，因为每件事情都掺杂着恐惧和愤恨。
Emotion was pure, because everything was mixed up with fear and hatred.

对SCP-705的调查显示他们对这天的事感到十分恐惧和愤恨。
Interviews with SCP-705 remark on this day with great fear and resentment.

令我感到意外的是，那如此简单的三个字似乎洗去了我多年的痛苦与愤恨。
Much to my surprise, those two simple words seemed to wipe away years of pain and anger.

但令我愤恨的是，他对增加的重视导致他为了点击量而献身了安全和文明。
But I'm angry his focus on growth led him to sacrifice security and civility for clicks.".

我因你的感动，独自静坐，因你使我满心愤恨。
I sat alone because of Your hand, For You have filled me with indignation.

你若不能操控你的愤恨，你就会像一座没有围墙的城市相同无助，只能等着被击垮。
If you can't control your anger, you are as helpless as a city without walls, open to attack.

我因你的感动，独自静坐，因你使我满心愤恨。
Because of Your hand upon me I sat alone, For You filled me with indignation.

多年来，愤恨一直囚禁了她的灵魂（潜意识思想），让她生活在苦痛之中。
For years, resentment had held her in a state of torment and imprisoned her soul(the subconscious mind).

我因你的感动（原文是手）独自静坐，因你使我满心愤恨。
I sat alone because of your hand; for you have filled me with indignation.

你若不能操控你的愤恨，你就会像一座没有围墙的城市相同无助，只能等着被击垮。
If you can't control your anger, you are as helpless as a city without walls waiting to be attacked.

我因你的感动（原文作手）独自静坐，因你使我满心愤恨。
Because of your hand on me, I sat alone, for you filled me with indignation.

大多数愤恨的人代表Mac和Linux用户，他们现在无法获得游戏的一个版别。
Mostly from people angry on behalf of the Mac and Linux users who are now bereft from receiving a version of the game.

当面对我们自己的局限性,我们与过敏反应,愤怒,和愤恨。
When we are faced with our human limitations we react with irritation, anger, and resentment.

福山预计此种不安和愤恨最终需要一个政治上的发泄，并且这种发泄必然是爆炸性的。
Fukuyama predicted that such restlessness and resentment would eventually need a political outlet- and when it came, it would be explosive.

美国前总统克林顿则表现：“我们掩护言论自由和聚会会议，但我们也必须训斥愤恨、暴力和白人至上主义。
Former president Bill Clinton Tweeted:“Even as we protect free speech and assembly, we must condemn hatred, violence and white supremacy.”.

他们被剥夺了权利，对王室极端愤恨，因为他们每天都能遇到王室成员，而下层阶级则没有这个机会。
They are deprived of power and extremely resentful of the royal family because they encounter them daily, while the lower classes do not.