Examples of using 成为单独 in Chinese and their translations into English

如果你在爱着，真正地爱着，你成为单独的。
If you are in love, really in love, you become alone.

次年，埃利斯群岛成为单独的英国殖民地图瓦卢。
The Ellice Islands became Tuvalu, a separate British colony.

在一段长时间里，数学部份被挪走成为单独考试，然后又被放回.
Over the years, the math section was taken out, tested separately, and put back in;

PowerView中的每个视图将成为单独的PowerPoint幻灯片。
Each view in Power View becomes a separate PowerPoint slide.

与公用事业或安全通证有关的规则将来将成为单独文件的一部分。
In the future, guidelines referring to to utility or security tokens shall be put in a separate document.

次年，埃利斯群岛成为单独的英国殖民地图瓦卢。
In the following year the Ellice Islands became a separate British colony Tuvalu.

与会者商定，如将第35段第三句留在本章草案中，则应使其成为单独的一段。
It was agreed that the third sentence of paragraph 35, if retained in the draft chapter, should become a separate paragraph.

他们将成为单独被呼召的国家，这样他们周围的每个人都将知道他们敬拜耶和华，守约的神。
They were to be a separate and called out nation so that everyone around them would know that they worshiped Yahweh, the covenant keeping God.

但是且看人类的头脑是多么地愚蠢：当你处于关系之中，你一定一直在渴望要成为单独和自由的。
But see how the human mind is foolish: when you were in relationship, you must have been hankering to be alone and free.

他们的设计旨在成为单独的令人难以置信的产品，但它们也旨在无缝地协同工作，”首席执行官蒂姆库克说。
They're designed to be incredible products individually but they're also designed to work together seamlessly,” CEO Tim Cook said.

(b)"项目厅"指联合国项目事务厅，按照联合国大会第48/501号决定，该厅成为单独和有确定地位的实体.
(b)" UNOPS" shall mean the United Nations Office for Project Services, which became a separate and identifiable entity as per decision 48/501 of the United Nations General Assembly;

他们的设计旨在成为单独的令人难以置信的产品，但它们也旨在无缝地协同工作，”首席执行官蒂姆库克说。
They're designed to be incredible products individually, but they're also designed to work together seamlessly," said Apple chief executive Tim Cook.

在此背景下，统计司可更有效地利用其经常资源，使技术咨询服务、讲习班和研究金相辅相成，而不是让它们成为单独的孤立活动。
In this context, the Division will use its regular resources more effectively, by making technical advisory services, workshops and fellowships mutually supportive, rather than separate, isolated activities.

Ｅ在1993年1月1日成为单独的国家之前，捷克共和国和斯洛伐克是捷克斯洛伐克的一部分，捷克斯洛伐克于1992年2月16日批准该公约。
E Before becoming a separate State on 1 January 1993, the Czech Republic and Slovakia formed part of Czechoslovakia, which had ratified the Convention on 16 February 1982.

运输科随后于1997年7月1日脱离出来，成为单独的"旅行和运输处"，直接向主管中央支助事务助理秘书长报告。
Subsequently, on 1 July 1997, the Transportation Section was spun off and established as a separate Travel and Transportation Service, reporting directly to the Assistant Secretary-General for Central Support Services.