What is the translation of " 成功取得 " in English?

• successful
• successfully obtained

Examples of using 成功取得 in Chinese and their translations into English

公司成功取得《食品安全管理体系22000认证》.
The company successfully obtained"food safety management system 22000 certification".

儿基会认为信息流通和社会动员网络，是印度成功取得消灭脊灰认证的原因。
UNICEF attributes the communication and social mobilization network for the successful polio-free certification in India.

下一条公司成功取得SD蔬菜汁粉等产品的出口食品生产企业备案证明.
The Company Successfully Obtained the Certificate of Export Food Production Enterprise of SD Vegetable Juice Powder and Other Products.

加强土著人自决权事关人类基本尊严，也有助于成功取得切实成果。
Enhancing indigenous self-determination is a matter of basic human dignity as well as being conducive to successful practical outcomes.

他35次传球28次成功取得368码4次达阵，带领酋长42-27战胜新英格兰爱国者。
The 35 time he successfully obtained 28 passes 368 yards and 4 touchdowns, leading the Emirates 42-27 victory over the new England patriots.

欣见欧洲联盟委员会于2007年11月5日至8日在布鲁塞尔主办的金伯利进程全体会议成功取得一致性的成果，.
Welcoming the successful consensual outcomes of the plenary meeting of the Kimberley Process hosted by the European Commission in Brussels from 5 to 8 November 2007.

在2015年，UUMOYAGSB已成功取得两（2）国际认证这是从ABEST21和AMBA。
In 2015, UUM OYAGSB has successfully obtained two(2) international accreditation which are from ABEST21 and AMBA.

他们还感谢安理会的同事、秘书长及其特别代表积极参加和促进访问团成功取得成果。
They would also like to pay tribute to their Council colleagues, the Secretary-General and his Special Representatives for their proactive participation and for contributing to the successful outcome of the mission.

并在2007年获得香港海关批准，成功取得金钱经营者牌照。
In 2007, he was approved by the Customs and Excise Department and successfully obtained a money operator license.

申诉人成功取得前往加拿大的旅行证件，他于2003年2月4日在加拿大请求庇护。
The complainant managed to obtain travel documents for Canada, where he requested asylum on 4 February 2003.

我们在D节概述了管理高层成功取得成果需要注意的一些经验教训。
In section D we summarize some of the lessons for senior management that need to be addressed to achieve successful delivery.

代表500多个农民的Burquia合作社成功取得"全球良好农业规范"认证。
The Cooperative Burquia, which represents over 500 farmers, successfully attained GlobalGAP certification.

曾前往国外成功取得外国国籍的黎巴嫩的巴勒斯坦难民失去了在黎巴嫩居住的特权，被当作外国人对待。
Palestinian refugees in Lebanon who had travelled abroad and succeeded in obtaining foreign nationality had lost the privileges of residency in Lebanon and were treated as foreigners.

月，成功取得艾华集团和晟芯微电子的电子零件代理权，为众多客户提供更全面的延伸服务.
In July, it successfully obtained the electronic parts agency rights of Aihua Group and Yanxin Microelectronics, providing a more comprehensive extension service for many customers.

他们成功取得了党机器的控制权，甚至在传统支持工人反对派的地区，也是如此。
They succeeded in getting control of the Party machine, even in areas with a long tradition of support for the Opposition.

缺水问题得到处理的方式也会影响是否成功取得大部分千年发展目标。
The way water scarcity issues are addressed impacts upon the successful achievement of most of the Millennium Development Goals:.

截至目前为止，没有任何一家美国企业成功取得对华为的销售许可证。
Since then, not one business has successfully obtained a social-use license.

必须遵守其议事规则与规定，因为这对于成功取得各方同意的成果至关重要。
Its rules of procedure and regulations must be respected, as they are essential for the success of any consensual outcome.

研究所是一个基于条约的国际组织，致力于为联合国可持续发展进程成功取得成果和实现国际商定发展目标作出贡献。
The Institute is a treaty-based international organization dedicated to contributing to the successful outcome of the United Nations process on sustainable development and the attainment of internationally agreed development goals.

这些村民成功取得了禁止令以对抗这些命令的执行，他们坚称自己在1967年以前就在这里，因此是永久居民。
The villagers, who maintained that they were permanent residents because they had been present in that area prior to 1967, had succeeded in obtaining injunctions against the enforcement of those orders.

这一职能能否成功取得成果在很大程度上取决于其他组织与开发署建立伙伴关系和设立共同行动平台的意愿和能力。
Success in achieving results in this function is largely dependent on the willingness and ability of other organizations to build partnerships with UNDP and to establish platforms for joint action.

他用精准的传球撕裂了新奥尔良圣徒的防守，32次传球27次成功取得346码3次达阵，帮助维京人战胜圣徒。
He was the New Orleans saints defensive with precision passing tear, 32 passes 27 times successfully gained 346 yards and 3 touchdowns, helping the Vikings beat the saints.

另一方面，治理并不是指一个组织的良好内部管理，而是成功取得要由外部利益攸关方予以评价的成果。
On the other hand, governance does not refer to good internal management of an organization but, rather, successfully achieving outcomes which are valued by external stakeholders.

如何成功取得她的号码.
How to get her number.

年又成功取得了两项专利。
Two successful exits were also achieved in 2018.

伊琳娜成功取得了令人瞩目的成绩。
Irina managed to achieve very impressive results.

两年后，她成功取得永久居留权。
Two years later, she secured permanent residency status.

如果成功取得上诉许可，佩尔的律师将向高等法院提起全面上诉。
If successful in seeking leave, Pell's lawyers will lodge a full appeal with the High Court.

为了从电器入手，开始定位“美容化妆”，并成功取得了自己的特色。
In order to start with electrical appliances, the beginning of the positioning"beauty makeup", and successfully made their own characteristics.

由于改进了光学上面的计算，我们已经成功取得了更为清晰的图像效果。
Thanks to improved optical calculations, we have managed to achieve a sharper image result.