What is the translation of " 成功的婚姻 " in English?

• successful marriage
• successful marriages

Examples of using 成功的婚姻 in Chinese and their translations into English

成功的婚姻需要某种程度的自我牺牲。
Successful marriage demands a certain death to self.

成功的婚姻需要与同一个人多次坠入爱河。
A successful marriage requires falling in love many times with the same person.

我知道很多成功的婚姻都是从网上约会开始的。
I know many successful marriages that began through online dating.

和吕成功的婚姻:.
On having a successful marriage:.

成功的婚姻需要某种程度的自我牺牲。
Successful marriages require a high degree of selflessness.

他看到这次以前成功的婚姻已经结束了.
He saw this previously successful marriage was at an end.”.

至今，我只见过四桩完全成功的婚姻。
Up to date I have only seen four completely successful marriages.".

成功的婚姻与基督徒生活有何相似之处？?
In what respects are a successful marriage and the Christian life similar?

成功的婚姻需要某种程度的自我牺牲。
A successful marriage often requires personal sacrifices.

这样的话，她们可以拥有更成功的婚姻。
Theirs could have gone on to be a most successful marriage.

对于柯勒律治来说，成功的婚姻不仅仅需要经济或社会兼容。
For Coleridge, a successful marriage needed to be about more than economic or social compatibility.

如果你想拥有幸福成功的婚姻，那你就要寻找一个终身伴侣，而不是一个性伙伴。
If you want a happy, successful marriage, look for a life partner, not just a sex partner.

并不是说这样的人不可能拥有成功的婚姻，但是这样做对他们来说会更难，更加困难。
It's not that people who behave this way can't have successful marriages, but doing so will be harder for them IME, much harder.

我们为每一份浪漫的爱情而感动，为每一份成功的婚姻而祝福，为迎接每一场激动的婚礼而全心付出。
We moved to every romantic love, blessings for every successful marriage, in order to meet every exciting wedding and give my whole heart.

Cana运动旨在帮助人们筹办结婚事宜，帮助实现和维系成功的婚姻，以及在婚姻破裂时提供支助。
The Cana Movement aims to help people prepare for marriage, to help achieve and sustain successful marriages, and to support them if their marriage breaks down.

成功的婚姻未必在于找到正确的人，而在于成为那个正确的人。
Successful marriage is not so much a matter of finding the right person but being the right person.

在我所有的朋友当中，我一直很惊讶自己有着最成功的婚姻--即使过了十五年，我的婚姻依然牢固。
I am truly amazed that I have the most successful marriage of all my friends-- going strong after fifteen years.

任何人如果迫不急待地要结婚，首先要达到以下的四项目标，才能拥有成功的婚姻。
Anyone who can no longer wait to marry must first achieve the following four factors in order to have a successful marriage.

将近四分之一的人强调了个体发展的角色，以及为成功的婚姻所需的那一类承诺做好准备的重要性。
Nearly one-quarter emphasized the role of individual development and being ready for the type of commitment that a successful marriage requires.

从你的立场来看，你可能会很受鼓励，你会认为你的爱可以支持一桩成功的婚姻。
From your standpoint, you could be encouraged to think that your love could support a successful marriage.

成功的婚姻，夫妻总是不断地要求对方的谅解。
In a successful marriage, a husband and wife are constantly asking forgiveness of each other.

成功的婚姻也是如此，家庭也是一个单位、一种心灵和身体上的组织。
The same is true of a successful marriage, for the family is also a unit, a spiritual and physical organization.

我知道很多成功的婚姻都是从女朋友给男朋友最后通牒开始的：求婚还是走路。
I have known a couple of successful marriages that began with the girlfriend giving her boyfriend an ultimatum: propose or I'm walking.

皮尤2007年的一份调查发现，41%的成人认为孩子对于成功的婚姻非常重要，1990年时持这一观点的比例为65%。
A 2007 Pew Research Center survey found that 41% of adults said that having kids was very important for a successful marriage, down from 61% in 1990.

皮尤2007年的一份调查发现，41%的成人认为孩子对于成功的婚姻非常重要，1990年时持这一观点的比例为65%。
A 2007 Pew Research Centre Study found only 41 per cent of adults thought children were critical for a successful marriage- down from 65 per cent in 1990.

皮尤2007年的一份调查发现，41%的成人认为孩子对于成功的婚姻非常重要，1990年时持这一观点的比例为65%。
And in a 2007 Pew survey, just 41 percent of adults stated that children were very important for a successful marriage, down from 65 percent in 1990.

詹姆斯·杜布森博士是著名的基督徒辅导专家，他说：“任何人，如果相信神会保证每个基督徒都拥有成功的婚姻的话，那他们很快就会感到震惊的。
Dr. James Dobson, noted Christian counselor, says,“Anyone who believes that God guarantees a successful marriage to every Christian is in for a shock.”.

年长的夫妻能够回答相关的问题，比如：成功的婚姻应具备什么条件，如何建立亲密的关系（身体以外的），为什么信心是无价之宝，等等。
An older couple can answer questions about what goes into a successful marriage, how to create intimacy(beyond the physical), how faith is invaluable, etc.

成功的婚姻是需要时间的。!
Successful marriages need time!

成功的婚姻不是没有问题》.
A good marriage has no problems.