What is the translation of " 成功的行动 " in English?

• successful operation
• successful actions
• successful mission
• successful operations
• successful action

Examples of using 成功的行动 in Chinese and their translations into English

成功的行动导致逮捕和可能的刑事诉讼。
The successful operation led to arrests and likely criminal prosecutions.

撤退可能是整个战役期间唯一成功的行动。
The evacuation was the only successful operation during the whole campaign.

从军事上讲，这是一次成功的行动。
It was, militarily speaking, a successful mission.

这是一次非常、非常成功的行动”。
This was another very, very successful mission.”.

内政部强调，这是一次成功的行动，”发言人说，没有透露其他嫌疑人的身份.
The interior ministry stresses that it was a successful operation,” the spokesman said without revealing the identities of the other suspects.

相反，在伊朗，虽然小团体的帆布学员举行了成功的行动，“绿色革命”的领导人没有采取Otpor的战术。
In Iran, by contrast, though small groups of CANVAS trainees held successful actions, the leaders of the Green Revolution have not adopted Otpor's tactics.

他的经纪人在一份声明中说：“虽然出乎意料，这是一个例行和成功的行动.
His agent released a statement, which said:“Though unexpected, this was a routine and successful operation.

我们对他们感到非常骄倣，这是又一次非常、非常成功的行动。
We are very proud of them and this was another very, very successful mission.

(e)加强研究和评价内容，以更为确切和注重时效的方式了解风险因素和成功的行动；.
(e) Enhancing the research and evaluation components to develop more precise and useful knowledge of risk factors and successful actions;

他的经纪人发表声明说：“虽然出乎意料，但这是一次例行和成功的行动.
His agent released a statement, which said:“Though unexpected, this was a routine and successful operation.

大部分这类成功的行动是在安哥拉莫桑比克和纳米比亚进行的。
Largely successful operations of this type were carried out in Angola, Mozambique and Namibia.

中国正在进行伟大的操作，习主席强有力地领导一个将会非常成功的行动。
Great discipline is taking place in China, as President Xi strongly leads what will be a very successful operation.

我们认为，可在综合性办法的范围内实施更成功的行动。
We believe that more successful actions could be implemented within an integrated approach.

所有真正成功的行动都是来自于警觉专注的领域，而不是从小我以及被制约的、无意识的思考来的。
All truly successful action comes from the field of alert attention, rather than from ego and conditioned unconscious thinking.

联海稳定团和海地国家警察合作开展了几次成功的行动，救出了若干被绑架者。
Several successful operations were mounted by MINUSTAH in cooperation with the Haitian National Police, which resulted in the rescue of a number of kidnapping victims.

利用各种机制已经有效地解决了某些问题，而凡采取了成功的行动的地方，成效远远超过成本。
Some issues have been solved effectively using a variety of mechanisms, and where successful action has been taken the benefits far exceed the costs.

成功的行动将减少意外怀孕和生育，并最终降低生育率。
The end result of a successful campaign would be a reduction of unintended pregnancies and births, and eventually a reduction of fertility rates.

永远,在我的观察,妄想更成功的行动,也没有一个国家完全欺骗了。
Never, in the course of my observation, was delusion more successfully acted, nor a nation more completely deceived.

认识到最近一些区域倡议导致采取了成功的行动，促进了廉正、透明度和问责制，.
Recognizing recent regional initiatives that have led to successful actions to promote integrity, transparency and accountability.

最成功的行动往往包括刑事司法系统和妇女组织的伙伴关系。
The most successful initiatives often involve a partnership between the criminal justice system and women' s organizations.

成员国不妨交流信息，介绍它们采取了哪些成功的行动、建立了哪些成功的伙伴关系以实现千年发展目标。
Member States may wish to share information about successful actions and partnerships they have undertaken to achieve the Millennium Development Goals.

挖掘了大约450个长度和深度不等的沟，但上述第六次不成功的现场行动没有发现人体遗骸。
Some 450 trenches of different lengths and depths were dug, but no human remains were found in this, the sixth unsuccessful operation at the site.

这次成功的行动说明了国家人权委员会在追查有罪不罚现象和说服警方正确履行其法定职能方面可以发挥的重要作用。
This successful operation demonstrates the important role that the National Human Rights Commission can play in tackling impunity, lobbying for the police to properly discharge its legal function.

相比之下，在伊朗，虽然受过CANVAS培训的小团体进行了一些成功的行动，但绿色革命的领导人并没有采取Otpor组织的战术。
In Iran, by contrast, though small groups of CANVAS trainees held successful actions, the leaders of the Green Revolution have not adopted Otpor's tactics.

为了应对这一系列暴力行为，联海稳定团和海地国家警察发动了几次成功的行动，救出被绑架者，并逮捕了大批绑架嫌疑人。
In response to this wave of violence, MINUSTAH and the Haitian National Police mounted several successful operations to rescue abductees, and a significant number of suspected kidnappers have been arrested.

(d)通过大会，在审查《战略》执行情况和其他过程中，支持在任何成功的反恐行动促进和保护人权作用。
(d) Through the General Assembly, in the context of reviewing the implementation of the Strategy and otherwise, to support the role of promoting and protecting human rights in any successful action against terrorism.

安援部队目前兵力为41700人，在不稳定地区开展了几次成功的行动，并继续通过其省级重建队提供宝贵的援助。
ISAF, with its current strength of 41,700 troops, conducted several successful operations in unstable areas and continued to provide valuable assistance through its provincial reconstruction teams.

在采取这些成功的行动同时，安理会还通过了第1405（2002）号决议，相信以色列可以在杰宁最近发生的事件上同调查组合作。
In the same line of successful actions, the Council adopted resolution 1405(2002), convinced that Israel would cooperate with the fact-finding team on recent events in Jenin.

成功的行动如下:.
Examples of successful initiatives include the following:.