Stanford President Marc Tessier-Lavigne called Mirzakhani a brilliant theorist who made enduring contributions andinspired thousands of women to pursue math and science.
成千上万的妇女获得了优惠贷款,开展了自己的买卖。
Tens of thousands of women have received preferential loans and opened their own businesses.
嫁妆死亡"和"名誉杀害"造成每年成千上万的妇女被谋杀,尤其是在南亚。
Dowry Deaths" and"honour killings" are responsible for the murders of thousands of women every year, especially in South Asia.
有成千上万的妇女饱受她们丈夫的暴力,但却无法逃离家庭。
There are thousands, tens of thousands of women, who are experiencing violence from their husbands, but they cannot leave home.
Love My Jeans™ is the jeanswear's latest tagline,in affectionate tribute to the thousands of women and girls passionate about wearing“Dorinha's Jeans.”.
如果你是,你会做得很好,永远记住:浪漫的欺骗是发生成千上万的妇女每天的东西。
If you are, you would do well to always remember:Romantic Deception is something that happens to thousands of women every day.
根据委员会的报告,该方案使成千上万的妇女参加了大众体育活动。
According to the report of the Committee, the programme has involved tens of thousands of women in popular sport activities.
The SecretaryGeneral of Amnesty Internationalcited a number of Asian countries where thousands of women have been subjected to cruel and barbaric treatment such as burns and mutilations.
Thousands of women rallied on Thursday in Baghdad and other Iraqi provinces to support the ongoing anti-government protests and reject violence against female protesters.
The centre' s main course of action is organizing events such as conferences, seminars,congresses and training sessions at which thousands of women come together to learn and be empowered.
All of this translated into hundreds of thousands in refugee camps,equal numbers of the talented in the diaspora, and thousands of women, young people and children struggling for survival.
不幸的是,非洲大陆受到许多危机和冲突的困扰,成千上万的妇女遭受各种战争和危机的蹂躏。
In Africa-- a continent that, unfortunately, is afflicted by many crises and conflicts--many thousands of women are affected by the ravagesof war and crises of all kinds.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt