What is the translation of " 成本核算 " in English?

• cost accounting
• cost-accounting

Examples of using 成本核算 in Chinese and their translations into English

而无服务器使成本核算和扣款更加准确和公平。
Serverless makes cost accounting and chargebacks much more accurate and fair.

方案规划、预算和账户厅成本核算可行性研究.
Cost accounting feasibility study of the Office of Programme Planning, Budget and Accounts.

(c)运用成本核算信息来改进项目的管理；.
(c) Improved project management through the use of cost-accounting information;

行预咨委会业已数次呼吁发展成本核算技术。
ACABQ had made several appeals to develop cost-accounting techniques.

进行此类审查时可能需要成本核算信息。
Such a review may include the need for cost-accounting information.

工厂成本核算事宜.
(c) Factory Expenses Account.

如成本核算后，选择一次性使用的医疗器械，则必须严格执行一次性使用。
If the disposable medical device is selected after cost accounting, it is necessary to strictly implement the one-time use.

咨询委员会过去曾警告不要设立复杂的成本核算系统,它的代价可能超过好处。
In the past, the Advisory Committee had cautioned against the establishment of elaborate cost-accounting systems the costs of which might outweigh their benefits.

协助财务部做好项目成本核算工作，完成领导临时交办的其他任务；.
Assist the finance department to do the project cost accounting, complete other tasks assigned by the leader;

然而必须扩大信息技术和成本核算制度，并必须对工作人员进行培训。
It was important to expand information technology and cost accounting systems, however, and to carry out staff training.

尽管联合国秘书处没有普遍使用任何成本核算制度，但许多领域采用了相关原则，虽然使用的方法有所不同。
Although there is no cost-accounting system in general use in the United Nations Secretariat, related principles are applied in many areas, albeit using differing methodologies.

加强成本核算，加强生产、供应、销售和财务各个方面的管理。
Strengthen cost accounting and strengthen management in all aspects of production, supply, sales and finance.

成本核算和时间记录制度将帮助记录外部不是很了解的某个科所做工作的范围和深度。
A cost-accounting and time-recording system would help record the range and depth of work covered by any given section that is not readily understood outside.

目前联合国资源管理系统还无法通过成本核算轻易实现指派给多个次级方案工作人员的费用分配。
Current United Nations resource management systems do not readily enable the assignment, through cost accounting, of charges pertaining to staff members assigned to multiple subprogrammes.

(b)会议文件：向大会第六十届会议提出报告，说明根据最佳的国际作法适用成本核算技术的备选方案；.
(b) Parliamentary documentation: report to the General Assembly at its sixtieth session on options for applying cost-accounting techniques drawing on best international practices;

企业从管理机制和成本核算上都是沿海地区企业无法比拟的。
Enterprises from the management mechanism and cost accounting are unmatched by coastal enterprises.

(b)查明如何更广泛利用现有系统和"团结"系统制订并执行成本核算原则。
(b) Identify how both existing systems and Umoja can be used to develop and implement cost-accounting principles more widely.

企业从管理机制和成本核算上都是沿海地区企业无法比拟的。
Enterprises from the management mechanism and cost accounting are incomparable to coastal enterprises.

对组织财务要求的考虑，不意味着组织必须运用环境成本核算方法。
This is not intended to imply that organizations are obliged to use environmental cost-accounting methodologies.

WEB瑞银通过成本核算，推算出耐克低价鞋的售价--300元/双，较目前售价下调25%。
Through cost accounting, calculate the price of Nike shoes, cheap- 300 yuan/ double, 25% lower than the current price.

此外，秘书长还单独报告了秘书处适用成本核算原则的可行性（A/61/826）。
In addition, the Secretary-General has reported separately on the feasibility of the application of cost-accounting principles in the Secretariat(A/61/826).

秘书长建议在实行新的企业资源规划系统的背景下进一步审议在整个秘书处实行成本核算原则的问题。
The Secretary-General recommends that the application of cost-accounting principles across the Secretariat be considered further in the context of the implementation of the new ERP system.

这种做法还需要建立昂贵的成本核算制度，从而提高整体交易成本。
It also requires the introduction of expensive cost accounting systems, which would increase overall transaction costs..

公用事业价格听证的核心，是企业产品成本核算的公开。
The core of the utility price hearing is the disclosure of the company's product cost accounting.

作为大规模应用的产品，首先应该考虑到成本核算。
As a large-scale application of products, the first consideration should be cost accounting.

咨询委员会将在其关于这一问题的报告中单独述及成本核算问题。
The Advisory Committee will address cost accounting separately in the context of its report on that matter.

一个典型的未成年人可能包括两个课程，中级会计，会计信息系统和成本核算。
A typical minor might include two courses in intermediate accounting, accounting information systems and cost accounting.

上述文件包含了秘书处为对三项方案进行成本核算采取的步骤。
Information on the steps taken by the secretariat to introduce cost accounting for the three programmes is contained in the above-mentioned document.

贸发会议秘书处对联合王国政府提供软件以保证成本核算能够进行表示感谢。
He thanked the Government of the United Kingdom for making available the software which allowed the cost accounting to be carried out.

说明敦促就各类共同事务成本核算和成本分担的基本原则达成协议。
It urges agreement on the basic principles for cost accounting and cost sharing for various types of common services.