What is the translation of " 我一直怀疑 " in English?

• i have always suspected

Examples of using 我一直怀疑 in Chinese and their translations into English

我一直怀疑他不喜欢我。
I have always suspected that he didn't like me.

他证实了我一直怀疑的事情。
It confirms what I have always suspected.

我一直怀疑早年的早起会让人紧张。
I have always suspected that early rising in early life makes one nervous.

我一直怀疑这是“失败者”的替代品。
I have always suspected that is a substitute for a“loser”.

但我一直怀疑这个数字是被误读了的。
I have always suspected this was calculated wrong.

这两个人我一直怀疑是坏的。
These two men I had always suspected of being bad.

他证实了我一直怀疑的事情。
He had confirmed what I suspected all along.

我一直怀疑她。
I was always suspicious of her.

我一直怀疑,它尴尬我确认。
I would always suspected as much, and it embarrassed me to have it confirmed.

我一直怀疑，你跟艾莉是不是有血缘关系？」.
Did you ever suspect that you and Xena were related?”.

我一直怀疑他们的存在。
I doubted their existence.

我一直怀疑9/11。
I always think about 9/11.

我一直怀疑切尔西希望离华盛顿远一点。
I always suspected Chelsea would like to get far away from Washington.

我一直怀疑和考虑我该告诉你什么。
I have been doubting and considering as to what I ought to tell you.

他证实了我一直怀疑的事情。
He confirms what I long suspected.

我一直怀疑企业家们也会选择支点，而不是对投资者的某种忠诚。
I have always suspected that entrepreneurs also choose the pivot over some sort of loyalty to their investors.

我清了清嗓子，然后试探性地要求确认我一直怀疑的事情。
I wore my heartrate monitor and was able to confirm something that I have always suspected.

然后,我一直怀疑只要他依然和我后来我自己托管银行事务。
I had suspected something then, and as long as he remained with me afterward I managed bank matters by myself.

我一直怀疑他们只是想留住二流女性，以防第一选择失败。
I always suspected that they were just trying to keep 2nd choice women on the line in case the first choice didn't pan out.

我一直怀疑其中关于“基督徒”调查结果，所以我决定进行我自己的调查。
I have always been suspect of“Christian” polling, so I decided to conduct my own poll at work.

和大多数人一样，我一直怀疑人们看到幻象和听到声音。
Like most persons, I had always been skeptical about people seeing visions and hearing voices.

我一直怀疑烟斗是一种有生命的产品，18l新利官网muchlikeyogurt,但保质期更长。
I have long suspected that pipe tobacco is a living product, much like yogurt, but with a much longer shelf life.

你可以看看VR头显，我一直怀疑他们吸引公众的能力。
You look at VR headsets, I have doubts about their ability to seduce the public.

我一直怀疑自己的能力，质疑这项工作对我来说是否合适，并且每天都用我不熟悉的事情来挣扎。
I constantly doubted my abilities, questioned if this job was a right fit for me, and struggled every day with things unfamiliar to me.

我一直怀疑很多普里皮亚特的照片都是在舞台上上演的，很高兴看到我不是唯一这么想的人。
I always suspected that many of the Pripyat pictures were staged, glad to see I am not the only one to think that.

我们一直怀疑，李克强是否会推动重大改革。
We had suspected that Premier Li would want to drive significant reforms.

研究负责人利兹大学教授安德鲁・谢菲尔德说：“我们一直怀疑地球气候的变化会影响极地冰盖。
Study co-leader Professor Andrew Shepherd, of Leeds University, said:‘We have long suspected that changes in Earth's climate will affect the polar ice sheets.

我们一直怀疑这种情况会持续数年，但是谷歌确认了它会给安全网站更高的排名。
We have been suspecting this would happen for years, but Google confirmed it gives secure sites a ranking boost.

研究负责人利兹大学教授安德鲁・谢菲尔德说：“我们一直怀疑地球气候的变化会影响极地冰盖。
Professor Andrew Shepherd from the University of Leeds commented:“We have long suspected that changes in Earth's climate will affect the polar ice sheets.

但我一直怀疑这样的结论。
Sometimes I even doubt these conclusions.