What is the translation of " 我不会这么说 " in English?

• i would not say that
• i would not say so
• i won't say that

Examples of using 我不会这么说 in Chinese and their translations into English

S：我不会这么说。
S: I would not say that.

但我很礼貌，所以我不会这么说。
But I'm being polite, so I won't say that.

但我很礼貌，所以我不会这么说。
But, since I'm polite, I won't say that.

安东尼奥尼：我不会这么说。
Anthony: I wouldn't say that.

如果我是，我不会这么说。
If I were, I wouldn't say that.

我的姐妹们，我不会这么说。
My Lords, I did not say that.

我的姐妹们，我不会这么说。
Dear sisters, I said not so.

但我很礼貌，所以我不会这么说。
But I am polite, so I did not say this.

但我很礼貌，所以我不会这么说。
But I was raised to be polite, so I don't say that.

不过豪格坚持认为，“六场比赛之后，我不会这么说。
But Germany's Haug insists:"After six races, I would not say that.

足够的高度怀疑他--不,我想我不会这么说,一般。
Enough of suspicion attaches to him to- no, I think I would not say so, generally.'.

他受到足够的怀疑--不，我想我不会这么说，一般来说。
Enough of suspicion attaches to him to- no, I think I would not say so, generally.'.

但对于技术教育我不会这么说--我认为它是不一样的。
I would not say that so much about technical education- I think it is different.

在半场结束时，教练说:‘通常我不会这么说，但我很满意，即使我们1-0落后。
We came in at half-time and the boss said:'Usually I never say this, but I am satisfied even though we are 1-0 down.

A：我不会这么说。
A: I will not say that.

A：我不会这么说。
A: I am not going to say that.

如果我是，我不会这么说。
If I was I wouldn't say it.

我不会这么说，因为那不是真的。
I'm not going to say that because it isn't true.

我不会这么说，因为那不是真的。
No, I wouldn't say that, because it isn't true.

我不会这么说，因为那不是真的。
I won't say it because it is not true.

我不会这么说，因为那不是真的。
I won't tell you that because it's not true.

但我不会这么说，因为谁知道呢。
But I won't say that, because who knows.

我不会这么说的，但我错过了很多。
I hate to say this, but you haven't missed much.

有些人称之为忠诚，但我不会这么说。
Some people call this loyalty, I don't.

现在，我不会这么说，因为我真的相信每个壶都有盖子。
Now, I wouldn't have said that because I actually do believe there is a lid for every pot.

我不会把它放在个人资料里，我不会在第一次约会时说，当我戴上避孕套的时候我不会这么说。
I wouldn't put it in a profile, i wouldn't say it on a first date, and i wouldn't say it when slipping on a condom.

我通常不会这么说。
I usually don't say such.

然而，如果我们看到原始图像，我们不会这么说。
However, I think if they saw the REAL picture, they would not be saying that.

我不会这么说的，但我可能要一杯红酒来庆祝！！!
I won't say I told you so but I might have a glass of red wine to celebrate!

你知道我不会这么说的。
You know I won't say that.