Examples of using 我们不能同意 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
我们不能同意实施伤害无辜人民的制裁措施。
我们不能同意强加给无辜贫民人口的制裁制度。
We cannot consent to the imposition of sanctions regimes that harm innocent civilian populations.我们不能同意任何临时边界。
We cannot agree to any temporary borders.我们不能同意说这个问题只同英国共产党人有关系。
We cannot agree that it concerns only the British Communists.我们不能同意任何东西。
We can't agree about anything.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
More
Usage with adverbs
More
简单地说，我们不能同意你的计划。
Or frankly, we can't agree with your proposal.我们不能同意任何东西。
We can't agree on anything.符合事实的，它的观点是我们不能同意的”。
Proven by the fact that we can't agree”.我们不能同意委员会关于在本案中未有违反《盟约》第6条情形的调查结论。
We cannot agree with the finding of the Committee that in the present case, there has been no violation of article 6 of the Covenant.关于第7条下的要求,我们不能同意委员会关于未有违反《盟约》情形的意见。
Regarding the claim under article 7, we cannot agree with the Committee that there has not been a violation of the Covenant.我们不能同意让安理会发展成为少数国家的工具、使之失去合法性的做法。
We cannot consent to it becoming an instrument of a small group of States, thus losing its legitimacy.我们不能同意某些国家强调不扩散方面，却不给予核裁军以相等重要性的做法。
We cannot agree with the approach of some to emphasize aspects of non-proliferation without according equal importance to nuclear disarmament.如果我们不能同意这种说法，这是不可能有一个连接。
If we can't agree with that, it's impossible to have that connection.然而，我们感到遗憾的是，我们不能同意出现在报告中的后一表述，有几个理由，具体如下。
However, 如果我们不能同意，一个或两个，我们可能会觉得受伤。
If we can't agree, one or both of us may feel hurt.在我的同伴我们不能同意，但这的确是一次有趣的谈话。
Among my cohorts, we couldn't agree, but it sure was an entertaining conversation.但是，我们不能同意在序言部分第5段中对各国人民自决权施加的限制。
However, we cannot agree to the limitation imposed on the self-determination of peoples in the fifth preambular paragraph.该研究还表明，我们大多数人都认为这十年是成为女性的最佳时机-我们不能同意.
The study also showed the majority of us 我们不能同意反对者或英国石油公司提出的论点，”该文件引用联邦有关集体诉讼的规则诉讼.
We cannot agree with the arguments raised by the objectors or BP,” the document read, citing federal rules governing class-action lawsuits.我们不能同意一些人的论点，认为扩大将减慢决策进程和降低安理会的效率。
We cannot agree with those who argue that an expansion would slow down the process of decision-making and reduce the efficiency of the Council.但我们不能同意第7段关于这些条约的普遍性的软弱语言。
However, we cannot agree with the weak language of paragraph 7 regarding the universality of those treaties.我们不能同意预断工作组工作结果的企图，其他会员国已经提到这点。
We cannot agree to attempts to prejudge the outcome of the working group' s work, which other Member States have mentioned.我们不能同意委员会关于应对该问题作出肯定答复的意见。
We cannot agree with the Committee' s view that the answer to this question should be in the affirmative.我们爱所有的基督徒弟兄，也尊重他们，但我们不能同意他们所在其中的宗教系统。
同时，该文件中载有我们不能同意的评估，需要进一步开展工作。
At the same time, the document contained assessments that we could not agree with and that required further work.不过，我们不能同意这些独立的发展中小会员国所提供的服务是根本性问题的看法。
However, we do not agree that the services provided by these small developing independent Member States are the overriding problem.我们不能同意，从外部强加于古巴人民的政权改变可以是一种有效的选择。
We cannot accept that a regime change exogenously imposed upon the people of Cuba could in any way be a viable option.正如我前面所说，未经我们加德满都当局审查，我们不能同意10月17日发给我们的修正案文。
As I mentioned before,the revised text communicated to us on 17 October cannot be agreed without being reviewed by our authorities in Kathmandu.别记得我在这事里，我知道，我们不能同意最好的酸奶和水果。
Don't think 尽管我国代表团支持彻底消除核武器的目标，但我们不能同意决议草案中的一些既有选择性又不现实的建议。
While my delegation supports theobjective of the total elimination of nuclear weapons, we cannot agree to some of the proposals contained in this draft resolution, which are both selective and unrealistic.
