What is the translation of " 我们两家公司 " in English?

• our two companies

Examples of using 我们两家公司 in Chinese and their translations into English

我们两家公司在风格与潮流引领方面具备相同的愿景。
Our two companies share the same vision of style and trend leadership.

Gendron表示：“我们两家公司各自独立致力于满足客户的可持续性和效率需求。
Mr. Gendron said,“Our two companies are each independently working toward addressing the sustainability and efficiency needs of our customers.

VanquishZagato概念车是我们两家公司通力合作的最新成果，也是我们对阿斯顿·马丁设计哲学的共同探索”。
The Vanquish Zagato Concept shows how our two companies can come together and push the definition of Aston Martin design”.

我们两家公司对创新解决方案、技术和动物健康都怀有同样的热忱。
Our two companies share passion for innovative solutions, technology and animal health.

除了服务和战略调整，我们两家公司从技术角度排列，”Ferdowsi说。
In addition to service and strategy alignment, our two companies line up from a technology perspective,” said Ferdowsi.

这项协议将为我们两家公司迈向未来发展创造长期价值。
This agreement will create long term value needed for our two companies to progress towards the future.

我们两家公司都拥有相似的价值观、时刻把用户放在首位，且致力于通过创新改善用户的使用体验。
Our two companies share similar values, place users first and work to innovate and improve the user experience.

我们两家公司会继续携手，为中国客户提供创新的卫星通信方案。
Our two companies will continue to work together to deliver innovative satellite communications solutions to our valued Chinese customers.”.

因为都拥有卓越的市场地位和良好的客户关系，我们两家公司是最完美不过的搭档。
Owing to their excellent market positions and good customer relations, our two companies are a very good fit.

我们两家公司从文化角度如此一致，让我放心，随着我们越来越多地合作，伟大的事情将会发生。
That our two companies are so aligned from a cultural perspective reassures me that, as we increasingly work together, great things will happen.

Kwon表示：“我们相信，这些协议将成为我们两家公司建立互惠的企业关系的良好基础。
Said,“We believe the agreements will become a good foundation for our two companies to build a mutually beneficial business relationship in the future.”.

今天宣布这一决定可以使得我们两家公司都能专注于技术创新，以及为全世界的客户提供更优质的服务。
Today's announcement enables both of our companies to focus on innovation and to better serve our clients around the world.

我们两家公司拥有一流的技术和平台，能为企业提供卓越的云服务技术。
Between the two companies we have great technologies and platforms to offer businesses superior cloud service technologies.

A:不会，考虑到游戏的开发，我们两家公司都将继续开发他们以前已经在开发的游戏。
A: No, both of our companies will continue to operate as they have previously with regard to game development.

我们的团队继续计划我们两家公司的整合，我们致力于及时平稳过渡。
Our teams continue to plan the integration of our two companies, and we are committed to a timely and smooth transition.

通过结合我们两家公司的技术，将有可能生产出来自多种iPS细胞系的疾病特异性细胞芯片。
By combining the technologies from our two companies, it will be possible to produce disease-specific cell chips derived from multiple iPS cell lines.”.

通过组合来自我们两家公司的技术，可以生产例如衍生自多种iPS细胞系的疾病特异性细胞芯片。
By combining the technologies from our two companies, it will be possible to produce disease-specific cell chips derived from multiple iPS cell lines, for example.

我们两家公司建立的VR中心标志着我们与KT长期合作关系的开始。
The VR center to be set up by our two companies signals the beginning of a long partnership with KT.”.

今天宣布这一决定将使我们两家公司专注于技术创新，并为世界各地的客户提供更好的服务。
Today's announcement enables both of our companies to focus on innovation and to better serve our clients around the world.

今天的公告是我们两家公司合作的又一重要步骤。
Today's announcement is another significant step in the collaboration between our two companies.".

这个共同的目标使我们两家公司之间的合作非常特别，我们期待着这个世界级的盛会的举办“。
This common goal makes the Partnership between our two companies very special, and we are looking forward to launching this world-class event.”.

与赛普拉斯合作生产的65nm和40nm产品荣获qml-v认证，代表着我们两家公司长期合作中的最新成就。
Working with Cypress to achieve QML-V certification of their 65nm and 40nm products at UMC represents the latest accomplishment in our two companies' longstanding partnership.

PearsonInternational致力于为您提供所需的最佳产品，以使我们两家公司都能成长并形成持久的纽带。
Pearson International is focused on getting you the best product that you require so both our companies can grow and form long lasting bonds.

去年，我们两家公司表示希望加强双方的合作关系。
Last year, our two parent companies said we wanted to strengthen our partnership.

特别是，我们两家公司之间的团队合作精神是Continental决定与EOS合作的关键标准。
In particular, the strong spirit of teamwork between our two companies was a key criterion in Continental's decision to work together with EOS.

你知道正是我们两家公司将图形接口推动成为主流，这是一笔很大的生意。
You know we're the two companies that really got this graphics interface to be mainstream which was a very big deal.

我们的团队继续计划我们两家公司的整合，我们致力于及时平稳过渡。
We continue to have integration teams from both companies working through plans to combine our businesses and ensure a smooth transition.

这是我们两家公司之间良好合作的结果。
It is the result of a successful partnership between the two companies.

在2018年前将RapidE推向市场是我们两家公司重要的里程碑。
Bringing the RapidE to market by 2018 is an important milestone for both companies.”.

我们两家公司正在密切配合相关监管机构，讨论仍是建设性的。
Both companies are working closely with the regulatory agencies involved and discussions remain constructive.”.