When we demanded the certification from Cambridge Analytica, what they came back with was saying:Actually,we never actually received raw Facebook data.
我们从未真正看到俄罗斯罢工飞机在此之前以低水平运行。
We never really saw Russian strike aircraft operating at low level like this before.”.
大卫的案子引发了关于该集团恢复性司法的模样的对话,但我们从未真正涉足。
David's case opens up a conversation about whatrestorative justice might look like for the group, but we never actually dive into that.
这是我们从未真正谈过的事情,只是在我们的工作开始跨越时才发生。
It was something we never really spoke about, it just sort of happened as our work was starting to cross over.”.
当然,我感到有点距离,但因为我们从未真正战斗过,我只是觉得这是该课程的标准杆。
Sure, I felt a little bit of distance, but since we never really fought, I just thought that it was par for the course.
我们从未真正成长,我们只学习如何在公共场合采取行动。
We never really grow up, we only learn how to act in public.
我们从未真正想要我对公司或执行任何奇迹。
We never really wanted it to be about the company or me performing any miracles.
那是因为我们从未真正处理过数据管理问题。
And that's because we never really dealt with the issue of the management of data.
电影的结尾,主人公说,“那时我才意识到,这么多年,我们从未真正交谈过”。
As the film ends, Juli realises“all these years… we never really talked.”.
我真的很有兴趣收获剩余的能源,能源,但我们从未真正使用过,”安告诉CBC新闻.
I'm really interested in harvesting surplus energy,energy that surrounds but we never really use," Ann told CBC News.
我在这里非常高兴,这说明为什么我签了另一份六年合约而我们从未真正谈过这些东西。
I'm very happy here which showswhy I have signed another six-year deal and we never really speak about these things.
这是一个无尽的张力,我们从未真正相信会消失。
It was an endless tension, one that we never really believed would go away.
我从未真正考虑过税收对退休的影响。
I never really thought about the effect of taxes on my retirement.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt