What is the translation of " 我们决不能让 " in English?

• we must not let
• we must not allow
• we must never let
• we must never allow

Examples of using 我们决不能让 in Chinese and their translations into English

我们决不能让她的罪恶阴谋进入椭圆形办公室。
We must not let her take her criminal scheme into the Oval Office.

我们决不能让这一进程脱轨。
We must not allow that process to be derailed.

我们决不能让有关定义的辩论成为行动的障碍。
We must not let debates about definitions become obstacles to action.

我们决不能让问题暴露和放大。
We must not allow this scourge to spread and continue.

我们决不能让他们落入我母亲的手中。
We must never let them fall into the hands of my mother.

我们决不能让我们的国家再一次变成种族战场。
We must never allow our country to be turned into a racial battlefield again.

我们决不能让这一切继续。
We must not allow any of this to continue.

我们决不能让他们得逞。
We must not allow them to succeed.

我们决不能让任何人把我们分开。
We should not allow anybody to divide us.

我们决不能让它们失败。
We should of let them fail.

我们决不能让他们的邪恶计划成功。
I must not let them succeed in their evil scheme.

我们不能让这种情况发生，我们决不能让这种情况发生，我们不会让这种情况发生。
We cannot let that happen, we must not let that happen and we will not let it happen.

我们决不能让大会的沉默被错误地理解为默许以色列造成的持续不断的流血。
We must not allow silence on the part of the General Assembly to be wrongly construed as acquiescence to the ongoing carnage caused by Israel.

我们的灵魂中没有邪恶，我们决不能让一个条件严厉的思想决定仇恨和嫉妒的信息。
There is no evil in our Souls and we must not let a badly conditioned mind dictate messages of hate and jealousy.

如果允许我这样说，我们决不能让这种策略削弱我们的紧迫感。
If I may be allowed to say it, we must not allow this kind of ploy to lessen our sense of urgency.

保护我们的独立我们决不能让我们的统治者我们永久的债务负担。
To preserve our independence, we must not let our rulers load us with perpetual debt.�.

我们决不能让这个集团作用危及我们的自由或民主程序”。
We must never let the weight of this combination endanger our liberties or democratic process.".

此外，我们决不能让小岛屿发展中国家从各发展类别之间的缝隙中遗漏出去。
And we must not allow small island developing States to fall through the cracks between the categories.

我们决不能让发展中世界来之不易的成果受到世界经济中心出现的薄弱环节的威胁。
We must not allow hard-won gains in the developing world to be threatened by vulnerabilities generated at the very centre of the world economy.

我们决不能让我们的国家、企业和工人再被利用。
We must not let our country, companies and workers be taking advantage of any longer.

我们决不能让这一联合体的势力危害我们的自由或民主进程……”.
We must never let the weight of this combination endanger our liberties or democratic process…”.

我们决不能让我们对另一个基督徒的行为的幻灭带领我们远离上帝。
We must not allow our disillusionment over another Christian's actions lead us away from God.

我们决不能让这场悲剧的后果损害我们在过去十七年中耐心建立的这个至关重要的关系。
We must not let the aftermath of the tragic recent events undermine a vital relationship patiently built over the past seventeen years.

我们决不能让今天的和平进程停滞不前，进而导致明天（冲突）升级。
We must not let today's stagnation in the peace process lead to tomorrow's escalation.

我们决不能让在我们牧养下的这一代失去如此荣耀的基础。
We must not allow the generation growing up under our ministry to lose such a glorious foundation.

我们决不能让全世界人权受到侵犯的受害者认为联合国会员国愿意"见好就收"。
We must not let victims of human rights abuses throughout the world think that United Nations Member States were willing to settle for" good enough".

我们决不能让国际刑事司法程序被削弱；我们必须支持、促进、保护和捍卫国际刑事司法程序。
We must not allow a weakening of international criminal justice processes; we must, instead, support them, promote them, protect them and defend them.

保护我们的独立我们决不能让我们的统治者我们永久的债务负担。
To preserve independence, we must not let our rulers load us with perpetual debt.