We will take a look at some key moments in the debt's trajectory until now, and also where it is going.
我们将仔细分析这些艺术家的代表性策略,并考虑艾滋病危机如何运作在他们的艺术生涯一个决定性的时刻。
We will closely analyze the representative strategies of these artists and consider how the AIDS crisis functioned as a decisive moment in their artistic careers.
我们将仔细审查AIB的初步报告,并将采取必要的任何和所有额外步骤来提高我们飞机的安全性。
We will carefully review the AIB's preliminary report, and will take any and all additional steps necessary to enhance the safety of our aircraft.”.
我们将仔细阅读初稿,并在下次正式全体会议上提出我们的意见、评论和必要的修正。
We will read the first draft carefully, and present our views, comments, and amendments, wherever required, at the next formal plenary.
我已经告诉他我们将仔细审视,做出符合我们国家利益的决定,”金铉宗说。
I have told him we will carefully examine it and make a decision in a way that serves our national interest," Kim said.
我们将仔细研究所有三个对手,期待与他们交手。
We will prepare thoroughly for all three opponents and we're looking forward to facing them.
我们将仔细审核每个简历,并为ICIM2020选择最合适的简历。
We will have each CV carefully reviewed and select most suitable ones for ICAT2E2017.
我们将仔细分析这些变化是否为大众汽车集团及其品牌开辟了新选择,”法新社发言人表示。
We will analyze exactly whether this also results in new options for the Volkswagen Group and its brands,” said a company spokesman.
我们认真对待奥托和优步员工的指控,我们将仔细审查此事,”优步发言人说。
We take the allegations made against Otto andUber employees seriously and we will review this matter carefully,” an Uber spokeswoman said.
她讲了一些十分中肯的意见,我们将仔细予以研究。
She made a number of very pertinent points, and we will be studying that carefully.
无论是否参与此次事故,这绝对是我们将仔细研究的事情之一。
Whether it is involved in this accident,that is definitely one of the things that we will look at carefully.".
作为这项工作的部分内容,我们将仔细审查大型互联网平台所扮演的角色、职责和法律地位。
As part of this work we will look carefully at the roles, responsibilities and the legal status of the major internet platforms.
我们将仔细监控金融行业,将会制定政策来鼓励美国公司去做他们最擅长的事情:创造就业岗位。
We will carefully monitor our financial sector, as we set policy that encourages American companies to do what they do best: create jobs.”.
我们将仔细研读AIB的初期报告,并将竭尽所能来进一步增强我们飞机的安全性。
We will carefully review the AIB's preliminary report, and will take any and all additional steps necessary to enhance the safety of our aircraft.
我们将仔细阅读,如果我们对它感兴趣并希望了解更多的信息,我们会与您联系。
We will review and if interested in learning more about you, we will be in touch.
这次测试后,我们将仔细分析收集到的信息,以确定罗伯特将来可能在何种情况下在未来几年内恢复竞争。
After this test we will carefully analyse[whether] it would be possible for Robert to return to competition in the upcoming years….
我们将仔细阅读,如果我们对它感兴趣并希望了解更多的信息,我们会与您联系。
We will review it, and, if we would like to know more about you,we will contact you for more information.
作为这项工作的部分内容,我们将仔细审查大型互联网平台所扮演的角色、职责和法律地位。
As part of that work we will look carefully at the roles, responsibility and legal status of the major internet platforms.”.
We will closely review the Court's opinion and consider next steps in light of our commitment to preserving competition for the benefit of American consumers.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt