And now in China we are going to implement the same path.”.
我们将采用‘运营与执行模型',将资源偏向投资回报机会最大的领域。
We will use our operating and execution model to bias resources to areas that represent the greatest opportunity for return on our investments.”.
为进行信用卡支付,我们将采用一种安全服务,即第三方信用卡处理程序。
In order to process credit card payments, we will use the service of a secure, third party credit card processor.
所有邮箱的功能和选项都非常相似,我们将采用本文中的所有示例gmail邮件。
All mailboxes are very similar in functionality and their options, we will take all the examples in this article from gmail mail.
我们将采用新方法更彻底地记录我们做出的决策并监控其影响。
We will adopt new approaches to more thoroughly document the decisions we make and monitor their impact.
这些信息属于个人敏感信息,我们将采用行业内通行的方式,尽最大的商业努力来保护你个人敏感信息的安全。
This information is personal sensitive information, and we will use the industry's common methods and do our best business to protect your personal sensitive information.
那么,为了构建我们的电阻,我们将采用一个金属板以及一定的面积。
So to build our capacitor, we're going to take a metal plate with a certain area.
像往常一样,我们将采用基于问题的方式,只在解决实际问题需要时才介绍新特性。
As usual, we will adopt a problem-based approach and present new features only as they are needed to solve practical problems.
随着发布之日临近以及由业内交互向与广大消费者间的交互转变,我们将采用商业化的名称。
As we get closer to launch andtransition from industry dialog to a broad consumer dialog we will use our commercial names.
我们将采用第二个具有相同面积的板,然后我们将分隔这两个板。
We're going to take a second plate of the same area and we're going to separate the two.
我们将采用国际领先的标准和行政方式,帮助我们所有部门达到最高水平的透明化和管理。
We will adopt leading international standards and administrative practices, helping us reach the highest levels of transparency and governance in all sectors.
我们将采用旧的版本,我们将使用rel=规范化。
We are going to take that old version and we are going to use the rel=canonical.
如果你们听到我说我们将采用“最大限度施压”,坦率地说,你们就会知道谈判进行得不顺利。
If you hear me saying, going to use maximum pressure, you know the negotiation did not do well, frankly.
我们将采用‘运营与执行模型',将资源偏向投资回报机会最大的领域。
It will use Operating& Execution Model to divert resources to areas that represent the greatest opportunity for return on investments.
在本报告从头到尾,我们将采用美元作为所有国别估量的共同单位。
Throughout the present report, we shall use US$ as the common unit in which all national measures are expressed.
为了对付这样的自相矛盾,我们将采用一种称之为依赖模型的实在论的方法。
To deal with such paradoxes we shall adopt an approach that we call model-dependent realism.
现在,我们将采用无数据争用模型,Java在这方面能够提供与C和C++相同的保证。
For now we will adhere to the data-race-free model, for which Java provides essentially the same guarantees as C and C++.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt