We have received interest from a lot of families and others in Chennai, who have looked at co-investments with us.”.
我们已经收到了客户对EBS许多改变上的积极反馈,同时我们的新服务EBSDirect也进展顺利。
We have received positive feedback from customers on the many changes we have made at EBS and our new service, EBS Direct, is progressing well.
我们已经收到了“和解”(RV),即,他从上帝赋予我们对他的友谊的象征。
From God we have received"the reconciliation"(R.V.), i.e., he has conferred on us the token of his friendship.
此外,我们已经收到了来自美国国家科学基金会(NSF)资助慷慨捐赠提供学费奖学金的申请者。
In addition, we have received a generous grant from the National Science Foundation(NSF) to provide tuition scholarships to applicants.
正如奖项和专业认可,我们已经收到了证明,Tascam的产品是一类很清楚自己。
As evidenced by the awards and professional recognition we have received, TEAC products are clearly in a class by themselves.
我们已经收到了极少数的客户调查,并与水损害的拥有者将会收到我们的标准有限保修下的替代品。
We have received very few customer inquiries and any owner with water damage will receive a replacement under our standard limited warranty.".
我们已经收到了FIA招标的技术规格,我们已仔细研究过,”该公司表示。
We have received the technical specifications on which the FIA call for tendershas been issued and we have studied it carefully,” said the company.
以下为提名父实验室部件最近的请求,我们已经收到了2项提名,现在我们将举行因此,一个选票。
Following the recent request for nominations for a Parent LAB member, we have received 2 nominations and therefore we will now hold a ballot.
在过去的11场比赛中(在诺坎普)我们已经收到了7张红牌,”西蒙尼说。
In the last 11 games here[at Camp Nou] we have received seven red cards," Simeone told reporters.
中国冠状病毒疫情的爆发令人深感忧虑,我们已经收到了很多来自玩家和媒体的提问。
The Coronavirus outbreak in China is deeply concerning and we have received a lot of questions from players and the media.
我们已经收到了JPMCoin的收益,”Lund表示,但他拒绝透露银行的名字。
We have received interest on the heels of JPM Coin," said Lund, who declined to name the banks.
由于我们多年的国际学生教学的结果,我们已经收到了官方认可资格,并从下文详述的组织质量指标:.
As a result of our years of teaching international students, we have received official accreditations and markers of quality from the organisations detailed below:.
冠状病毒在中国的流行非常令人担忧,我们已经收到了来自球员和媒体的许多问题。
The Coronavirus epidemic in China is very worrying and we have received many questions from both the players and the press.
We have already received several calls, this is definitely a good sign that EuroCham Automotive Advocacy Group highly appreciates,” Mr Chiozzi noted.
我们现在正在研究缅甸市场,因为我们已经收到了缅甸潜在赌场运营商的询问,”该高管说。
We are studying the market now, as we have already received enquiries from potential casino operators in Myanmar,” Chuah said.
我们已经收到了几家航空公司对我们首批模型非常积极的反馈。
We have already received very positive feedback from several airlines on our first mock-ups.
属于MTVEMA的周末即将到来,我们已经收到了很多关于当晚表演将如何进行的问题。
MTV EMA weekend is finally upon us and we have got loads of questions about how the night will unfold.
我们已经收到了中央商务区潜在的大规模抗议的信息。
We have received information of a potential large scale protest in the Central Business District.
我们已经收到了来自欧洲客户的2009年超过600MW光伏产品的订单,并且追求越来越多的额外订单。
We have already received orders for over 600MW of PV products for 2009 from our European customers and are pursuing a growing pipeline of additional orders.".
她说,“我们已经收到了谷歌的答复,目前正在分析。
The Commission has received the Spanish reply and is currently analysing it.
目前,我们已经收到了新一代测序仪MiSeqDX的第一台俄罗斯仪器。
Currently, we have already received the first Russian instrument for the new generation sequencing MiSeq DX.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt