We have taken action, but it's going to take a while for the economy to feel the effects of this good law that I signed.
我们已经采取了客户提供的诸多建议,并将一如既往。
We have adopted many suggestions from our customers and will continue to do so.
为了您的安全,我们已经采取了必要的措施,以确保一个安全的网上银行环境。
In order for you to be safe, we have taken the necessary steps to ensure a secure Internet banking environment.
为了找到中期乃至长期解决办法,我们已经采取了具体政策,目的是减轻我们对依赖雨水的农业的依赖。
With a view to a medium- to long-term solution, we have adopted concrete policies aimed at reducing our dependence on rain-fed agriculture.
我很自豪地宣布,我们已经采取了重大举措并在每项举措上均取得了进展。
I am proud to announce we have undertaken major initiatives and made progress on each.
我们已经采取了果断的行动来打击洗钱,但问题还存在,人们应该知道答案。
We have taken decisive actions to combat money laundering, but questions remain and people in B.C. deserve answers.”.
到目前为止,我们已经采取了一些重要行动,在过渡期和之后的几个月中,我们还要采取进一步行动。
We have taken some major action to date, and we will need further action during this transition and subsequent months.
我们已经采取了大量措施,以确保您访问我们的网站是一个很好的,并让您的隐私权始终得到尊重。
We have taken great measures to ensure that your visit to our Website is a positive experience and that your privacy is constantly respected.
我们已经采取了一个决定性的步骤,解决交通基础网络的影响,以方便用户流畅的体验。
We have taken a defining step by addressing the impact of traffic on underlying networks to facilitate a smooth experience for users.”.
我们已经采取了明确的措施来加强长期业务,因为我们对注重巩固我们作为质子治疗市场全球领导者的地位。
We have taken clear steps to strengthen the business for the long-term as we focus on cementing our position as proton therapy market global leader.
我们已经采取了一种慎重的、分阶段的方法,重新回到路上测试,首先从匹兹堡的手动驾驶开始。
We have taken a measured, phased approach to returning to on-road testing, starting first with manual driving in Pittsburgh.
我们已经采取了相关措施,确保在没有适当许可证的情况下,我们的软件不在商业行为中使用。
We have taken measures to ensure that, without an appropriate license, our software is not used for commercial, and thus illegal activities.
我们已经采取了多项措施,力图建立一个由本地区主要电信运营商组成的财团。
We have taken a number of steps towards the establishment of a consortium, comprising of major telecommunications operators in the region.
我们已经采取了一些措施,通过加强我们的内部监督能力来来增强我们行动管理工作的透明度和问责制度。
We have taken a number of steps to enhance transparency and accountability in the management of our operations, by strengthening our internal oversight capacity.
我们已经采取了看看如何安装MacOS的塞拉利昂,所以你可以现在查看我们写了.
We have taken a look at how to install macOS Sierra, so you can head over to our write up right now.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt