What is the translation of " 我们希望并相信 " in English?

• we hope and believe
• we hope and trust
• we are hopeful and confident
• it is our hope and belief

Examples of using 我们希望并相信 in Chinese and their translations into English

我们希望并相信这是我们共同未来的方向所在。
We hope and believe that our common future lies in that direction.

我们希望并相信这种情况绝不会发生。
We hope and trust that this will never happen.

我们希望并相信委内瑞拉人民将成功地获得自由。
We are hopeful and confident the Venezuelan people will succeed in their quest for liberty.

我们希望并相信他们都受益的改变。
Let us hope and believe that they will all benefit by the change.

让我们希望并相信它们不能够这样做吧。
Let us hope and believe that they cannot do so.

同时，我们希望并相信巴方会继续采取措施保障中方在巴机构和人员安全。
Meanwhile, we hope and believe that the Pakistani side will take further measures to ensure the safety of Chinese institutions and personnel in Pakistan.

答：我们希望并相信缅甸政府和人民会妥善处理目前出现的问题。
We hope and believe that Myanmar's government and people can appropriately deal with their current problems.”.

我们希望并相信国际社会将尽可能向土耳其提供克服这一重大灾害所需要的帮助。
We hope and trust that the international community will provide all possible help to Turkey in overcoming this great disaster.

我们希望并相信西班牙将继续在欧盟内发挥积极作用，为促进中国与欧盟关系的健康稳定发展。
We hope and believe that Spain will continue to play a positive role in the EU for the sound and steady growth of China-EU relations.

我们希望并相信，我们今天的辩论将有助于今后加强人道主义系统。
We are hopeful and confident that our debate today will contribute to the further strengthening of the humanitarian system in the future.

我们希望并相信，今后有关国际家庭年或有关一般家庭问题的倡议将以传统的国际共识为基础。
We hope and trust that future initiatives on the International Year of the Family or on family issues in general will build upon the traditional international consensus.

我们希望并相信，这种情况正在发生，尽管是逐步的。
It is our hope and belief that this is happening, albeit gradually.

我们希望并相信，这样一来，我们将领先犯罪分子一步。
We hope and believe we will be able to get one step ahead of the criminals as well.".

我们希望并相信斯里兰卡各方有智慧和能力处理好当前局势。
We hope and believe that all relevant parties in Sri Lanka have the wits and ways needed to deal with the current situation.

我们希望并相信科索沃核查团将扫除解决科索沃冲突的道路上的障碍。
It is our hope and belief that the Kosovo Verification Mission will make the path to a settlement of the conflict in Kosovo easier.

我们希望并相信审判最终会为莹颖和我们带来正义。
We hope and believe that this trial will eventually bring justice to Yingying and us.”.

我们希望并相信，在各方的努力下，伊朗核问题能够在机构框架内妥善解决。
It is our wish and belief that, with the concerted efforts of all parties, the Iran nuclear issue could be resolved properly within the framework of the Agency.

只要合理地预期，它就极少有例外，我们希望并相信；.
That it is liable to as few exceptions as could reasonably have been expected, we hope and believe;

我们希望并相信，委员会在其全体专家的共同努力下，能够为推进国际核载军和防扩散进程作出更大的贡献。
I hope and believe that with the joint efforts of its entire membership, the Commission will be able to make even greater contributions to the international nuclear disarmament and non-proliferation processes.

最后我表示，我们希望并相信，联合国与伊斯兰会议组织和经济合作组织的合作将继续繁荣，使三方互利。
In conclusion, I would like to express our hope and confidence that United Nations cooperation with both the OIC and the ECO will continue to flourish, to the mutual benefit of the three organizations.

我希望并相信他的敌人只是囚禁了他；.
I hope and believe his enemies have merely imprisoned him;

我希望并相信我们能做到这一点。
I hope and believe that we managed to achieve this.

但我希望并相信他们终于回到了她身边。
But I hope and believe they came home to her at last.

我希望并相信他将带着四五年多的时间。
And I hope and believe he will hold the belt forty-five years more.

我希望并相信，安纳波利斯代表一股新的变革之风。
Annapolis-- I hope and believe-- represents a new wind of change.

我希望并相信我们已经做好准备。
I think and hope we are ready now.

我希望并相信你一切都会好的。
I hope and trust that you are well.

我希望并相信通过不懈的努力,APEC蓝能够保持下去。
I hope and believe that with persistent efforts the APEC blue will be here to stay.”.